Übersetzung für "Derzeit ist geplant" in Englisch

Croatia has at present no plans to build a nuclear power plant.

For example, I understand that in some Member States the costs are inflated to include research costs into the meat industry in that country.

There have been no announcements on whether the 26 episodes will be released.

An updated version is planned, when will it be available?

A Phase III study in this indication is not currently planned.

A change of the TU logo is not planned at the moment.

An expansion of the facility run jointly with Technische Universität Braunschweig is currently being planned.

A transfer to third countries is not taking place and is currently not planned.

The transmission of safety-relevant data is not planned at present.

Currently unfortunately no versions for other systems are planned.

A further increase in the stake is currently not planned.

The Commission will monitor this closely, though there are as yet no plans to carry out a detailed audit.

Currently plans are being developed to put the content of the coursebook on CD-ROM in an updated and adapted form.

I will firstly refer to the timetable as it is fixed at the moment.

There are no current plans to do so, since the visual quality won't be improved at all.

Currently a 200-room hotel by the Starwood hotel brand Element is planned to open in autumn 2017.

Unfortunately, it is not available in Europe, and at the moment the release date is not planned.

The Community budget, roughly amounting to a mere EUR 5 billion, is now expected to cover reconstruction in Iraq, reconstruction in Afghanistan, the tsunami emergency, humanitarian aid, strengthening democracy, protecting human rights in crisis regions, fighting poverty and destitution, cooperation programmes in the Mediterranean and the Balkans, and dozens and dozens of other major initiatives.

At this stage, to answer the question directly, the Commission is not planning to draw up an official ranking list.

2. the French authorities to achieve a significantly larger improvement in the cyclically-adjusted deficit in 2003 than that currently planned;

At present there is no legislative framework to collect data at any thing more detailed than NUTS level 3, and there are no current plans for more detailed collections of data.

In order toachieve this, France was recommended in the 2003 version of the Broad Economic Policy Guidelines to: achieve a significantly larger improvement in the cyclicallyadjusted deficit in 2003 than thatcurrently planned (recommendation 1); implement measures ensuring that the cyclicallyadjusted deficit is reduced in 2004 by 0.5 percent of GDP, or by a larger amount, so as to ensure that the cumulative improvement in 20032004 is enough to bring the nominal deficit below 3 per cent in 2004 at the latest(recommendation 2); and limit the increase in the general government gross debt to GDP ratio in 2003 (recommendation3).

It is now proposed to cooperate in the organisation of a seminar to facilitate an exchange of information beyond the operational staff level and to assist both OECD and the Foundation in the further development of their work on urban issues.

With this track net, three camp sites, two emergency shelters, nine public and four private huts and the facilities in Whakapapa, the park is well developed for tourism.

Among other things, at least one connection with a Boeing 777 is planned between Vienna and Frankfurt.

The sale of a minority interest, in the form of an IPO for example, is not planned at present, but is an option for the future.

Both the third as the latter is not currently scheduled to start in western territory, although there are some well-known media rumors as 1Up that put both Yakuza Yakuza 3 and 4 in Europe, although so far nothing is confirmed.