Übersetzung für "Denn durch" in Englisch

Sie sind schuld, denn nur durch Sie ist die Krankheit entstanden.
You are the guilty party because you created this disease from start to finish.
Europarl v8
Aber diese Art fährt nicht aus denn durch Beten und Fasten.
But this kind doesn't go out except by prayer and fasting."
bible-uedin v1
Denn durch deine Maske lassen sie ihre eigene fallen.
Because through your mask, they let theirs go.
TED2013 v1.1
Denn durch Freude sehen wir sogar Dunkles mit neuen Augen.
Because in joy we see even darkness with new eyes.
TED2020 v1
Sind Wir denn durch die erste Schöpfung ermüdet?
Were We fatigued by the first creation?
Tanzil v1
Wollt ihr es denn durch Verleumdung und offenkundige Sünde nehmen?
What, will you take it by way of calumny and manifest sin?
Tanzil v1

Ähnliche Begriffe

was durch durch und durch positiv denn durch und durch
durch durch und durch verdorben denn durch denn so
denn nur durch was denn