Übersetzung für "Den ungefaehr" in Englisch

Das Projekt betrifft den Bau von ungefaehr 4,2 km Autobahnstrecke zur Verbindung der Auto Estrada do Sul und der Auto Estrada do Norte.
This project concerns the construction of about 4.2 kms of road designed to link the Auto Estrada do Sul to the Auto Estrada do Norte.
TildeMODEL v2018

Und beim Brotkaufen stolperten wir ueber 2 Schweizer, Brigitte und Chris, die in einem Jeep Waggoneer 4x4 für 2 Monate durch Aegypten reisen wollen, sie arbeiten beide in Sharm El Sheikh als Tauchlehrer. Die beiden hatten ungefaehr den gleichen Weg wie wir bis Assuan und so tauschten wir Nummern und meinten, wir koenne uns ja vielleicht in Marsa Alaam oder zum Silvester treffen.
So instead, in the evening we walked through this little town, sipped tea and smoked shisha with Makram (a Nubian) in his cafe (for Egyptian prices) and finally met Brigitte and Chris, 2 Swiss in a Jeep Wagoneer 4x4. They plan to travel around Egypt for 2 months and are 2 divers (what a coincidence!) who work and live in Sharm El Sheikh. They were going the same way as we so we said maybe we see them in Marsa Alam around New Year.
ParaCrawl v7.1