Übersetzung für "Den ich kenne" in Englisch
Ich
achte
den
Herrn
Kommissar,
ich
kenne
ihn
als
aufrichtigen
Menschen.
I
respect
the
Commissioner,
I
know
him
to
be
an
honest
man.
Europarl v8
Fast
jeder,
den
ich
kenne,
spricht
Französisch.
Almost
everyone
I
know
can
speak
French.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
der
dickste
Mensch,
den
ich
kenne.
Tom
is
the
fattest
person
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
der
langweiligste
Mensch,
den
ich
kenne.
You
are
the
most
boring
person
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
der
größte
Mann,
den
ich
kenne.
Tom
is
the
tallest
man
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Niemand,
den
ich
kenne,
studiert
Französisch.
No
one
I
know
studies
French.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
der
merkwürdigste
Mensch,
den
ich
kenne.
You're
the
strangest
person
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
der
geizigste
Mensch,
den
ich
kenne.
He
is
the
stingiest
person
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
der
faulste
Mensch,
den
ich
kenne.
I
am
the
laziest
person
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
der
faulste
Mensch,
den
ich
kenne.
He's
the
laziest
person
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
der
faulste
Mensch,
den
ich
kenne.
You're
the
laziest
person
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Niemand,
den
ich
kenne,
schreibt
noch
Briefe.
No
one
I
know
writes
letters
anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Keiner,
den
ich
kenne,
trägt
noch
Krawatte.
No
one
I
know
wears
a
tie
anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Niemand,
den
ich
kenne,
spricht
noch
mit
Tom.
No
one
I
know
talks
to
Tom
anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Niemand,
den
ich
kenne,
geht
noch
dahin.
No
one
I
know
goes
there
anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Niemand,
den
ich
kenne,
kauft
noch
CDs.
No
one
I
know
buys
CDs
anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
dachte,
ich
hätte
jemanden
gesehen,
den
ich
kenne.
I
thought
I
saw
someone
I
knew.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
der
einzige
Berufsmusiker,
den
ich
kenne.
Tom
is
the
only
professional
musician
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ähnelt
jemandem,
den
ich
kenne.
He
looks
just
like
a
guy
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
der
beste
Schlagzeuger,
den
ich
kenne.
Tom
is
the
best
drummer
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
rennt
schneller
als
irgendjemand
sonst,
den
ich
kenne.
Tom
runs
faster
than
anyone
else
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
spielt
besser
Gitarre
als
jeder
andere,
den
ich
kenne.
Tom
plays
the
guitar
better
than
anyone
else
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
der
reichste
Mann,
den
ich
kenne.
Tom
is
the
richest
man
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
der
am
besten
aussehende
Mann,
den
ich
kenne.
Tom
is
the
best-looking
man
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
ist
der
faulste
Mensch,
den
ich
kenne.
She's
the
laziest
person
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
sind
der
faulste
Mensch,
den
ich
kenne.
You're
the
laziest
person
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
jemandem
passiert,
den
ich
kenne.
It
happened
to
someone
I
know.
Tatoeba v2021-03-10
Niemand,
den
ich
kenne,
trägt
noch
einen
Schlips.
No
one
I
know
wears
a
tie
anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Niemand,
den
ich
kenne,
mag
Tom
noch
leiden.
No
one
I
know
likes
Tom
anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Jeder,
den
ich
kenne,
war
dort.
Everyone
I
know
has
been
there.
Tatoeba v2021-03-10