Übersetzung für "Deine nachfrage" in Englisch

Du wirst deine Nachfrage nach Vollkommenheit nie zufriedenstellen.
You will never satisfy your need for perfection.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachte, dass wir aufgrund der enormen Nachfrage deine Vorschläge nicht sofort berücksichtigen können.
Please note that, due to the very high level of demand, we are not able to take your suggestions into consideration immediately.
CCAligned v1

Besser, du bist siegreich über deine eigene Nachfrage, an erster Stelle zu stehen.
Better that you be victorious over your own need to be on top.
ParaCrawl v7.1

Anforderungen aufstellen zeigt deine Nachfrage auf, der Welt und den Menschen in ihr zu sagen, was sie dir schulden.
Making demands shows your need to tell the world and the people in it what they owe you.
ParaCrawl v7.1

Wenn du in deinem Leben Freude haben möchtest, hast du deine erkannte Nachfrage nach Kontrolle los zu lassen.
If you want joy in life, you have to let go of your perceived need to control.
ParaCrawl v7.1

Es gibt eine Nachfrage, deinen Pfad aufzumachen.
There is need to open your path.
ParaCrawl v7.1

Mit Deinem Bewusstsein für einen nachhaltigen Lebensstil und mit Deiner Nachfrage nach nachhaltigen Produkten nimmst Du Einfluss auf:
With your awareness for a sustainable lifestyle and with your demand for sustainable products you take affect on:
ParaCrawl v7.1