Übersetzung für "Das ganze zeug" in Englisch

Das ganze Zeug steht einfach auf Wikiseiten.
All of that stuff is just on Wiki pages.
TED2020 v1
Wo hast du das ganze Zeug her?
Where did you get all this stuff?
Tatoeba v2021-03-10
Wir müssen das ganze Zeug verbrennen, bevor die Polizei hier auftaucht.
We need to burn all this stuff before the police get here.
Tatoeba v2021-03-10
Was willst du für das ganze Zeug haben?
How much do you want for all this stuff?
Tatoeba v2021-03-10
Wie viel wollen Sie für das ganze Zeug hier?
How much do you want for all this stuff?
Tatoeba v2021-03-10
Ist es wirklich notwendig, das ganze Zeug hier zu kaufen?
Is it really necessary to buy all this stuff?
Tatoeba v2021-03-10
Und ich liebe Sake, Kobe und das ganze Zeug.
And I love sake and Kobe and all that stuff.
TED2020 v1
Und auf einmal flog mir das ganze Zeug ins Gesicht.
Then they started shooting. Suddenly out of nowhere, the whole crazy thing blew up in my face.
OpenSubtitles v2018
Brauchen Sie nicht einen neuen Fernseher, neuen Haarfön und das ganze Zeug?
Won't you need a new television and hair dryer? All that stuff that your apostle ran off with?
OpenSubtitles v2018
Das ganze Zeug über Lina und mich ist reine Werbung.
Look, Kathy. All that stuff about Lina and me is sheer publicity.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht bewahrte sie ja das ganze Top-Secret-Zeug in ihrem Kopf auf.
Maybe she keeps all the top-secret stuff in her head.
OpenSubtitles v2018
Bekommt Ihr das ganze Zeug von den Filmkulissen von "Star Trek"?
You get all this stuff from the set of "star trek"?
OpenSubtitles v2018
Schaut euch das ganze Zeug an.
Look at all this stuff.
OpenSubtitles v2018
Hast du das ganze Zeug weggehauen?
Did you Bogart the whole thing?
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, jemand würde mir für das ganze Zeug Geld bezahlen.
I think somebody would pay me money for all this stuff.
OpenSubtitles v2018
Dann war das ganze Zeug über mich nur so daher gesagt?
So all that stuff about me being exceptional?
OpenSubtitles v2018
Das ganze Zeug ist... von mir.
Bar, and I love it. This is stuff that I... gave you.
OpenSubtitles v2018
Du weißt schon, dass du das ganze Zeug nicht mitnehmen kannst?
You do realize, you don't have to take all of this stuff with you to your dorm room?
OpenSubtitles v2018
Ich habe das ganze Zeug, alle Zutaten.
I got all the stuff, all the ingredients.
OpenSubtitles v2018
Meine Vorfahren nutzten das ganze Zeug, wusstest du das?
My ancestors used all of this stuff, you know?
OpenSubtitles v2018
Ich fange an zu glauben, dass du das ganze Zeug erfindest.
I'm starting to think you're making this stuff up.
OpenSubtitles v2018
Hier bauen die richtig guten Jungs das ganze megafette Zeug an.
This is humboldt county. This is where all the growers grow their bomb-ass shit.
OpenSubtitles v2018
Aber er hat das ganze Zeug gefunden.
But he's found all this stuff.
OpenSubtitles v2018
Sie brauchen das ganze Zeug nicht.
You don't need any of that stuff, believe me.
OpenSubtitles v2018
Du weisst schon, das ganze Zeug.
You know, all that stuff.
OpenSubtitles v2018
Es wird Zeit, dass wir das ganze Zeug wegwerfen.
It's time for we to get rid of these things.
OpenSubtitles v2018
Seht euch das ganze Zeug an.
Look at all this stuff.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

das ganze buch hat das zeug das Ganze das ganze ist
das ganze volk das ganze leben das ganze bild das ganz
das ganze zeug das ganze programm