Übersetzung für "Darauf festnageln" in Englisch
Ich
werde
Sie
darauf
festnageln,
Dämon.
I'm
gonna
hold
you
to
that,
demon.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
darauf
festnageln,
und
Jessica
ebenfalls.
I'm
gonna
hold
you
to
that,
and
so
will
Jessica.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
sagte,
dass
ich
Sie
darauf
festnageln
werde.
And
I
said
I
was
gonna
hold
you
to
it.
OpenSubtitles v2018
Howard,
du
kannst
mich
darauf
nicht
festnageln.
Howard,
you
can't
hold
me
to
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
nicht
darauf
festnageln.
I
won't
hold
you
to
it.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
würde
sie
darauf
festnageln.
And
I’d
nail
her
to
it.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
dich
darauf
festnageln.
I
hold
you
to
your
promise,
Queequeg.
OpenSubtitles v2018