Übersetzung für "Darauf buchen" in Englisch
Wenn
Sie
sich
im
Juni
nach
Prag
begeben,
achten
Sie
darauf,
rechtzeitig
zu
buchen,
um
ein
gutes
Angebot,
sowohl
für
Flug-
als
auch
für
Hotelpreise
zu
bekommen.
If
you
are
headed
to
Prague
in
June,
be
sure
to
book
early
in
order
to
get
a
good
deal
on
both
airfare
and
hotel
rates.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Entdeckungen
in
einer
neuen
Stadt
eingeführt
werden,
werden
auch
Einheimische
darauf
aufmerksam
und
buchen
möglicherweise
welche,
wenn
sie
zu
dir
reisen!
When
Experiences
launch
in
a
new
city,
locals
will
now
be
more
aware
and
consider
booking
a
few
when
they
travel
to
you!
ParaCrawl v7.1
Die
Tour
de
France
geht
in
diesem
Jahr
ganz
in
der
Nähe,
so
achten
Sie
darauf,
frühzeitig
zu
buchen,
um
Teil
dieses
erstaunliche
Ereignis.
The
tour
de
France
passes
very
near
this
year,
so
be
sure
to
book
early
to
be
part
of
this
amazing
event.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ganz
erpicht
darauf,
das
Buch
zu
lesen.
He
is
anxious
to
read
the
book.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
sehr
junges
Opfer
schrieb
seine
Bücher
darauf.
A
very
young
victim
liked
writing
books
on
one.
OpenSubtitles v2018
Ich
konzentriere
mich
darauf,
dieses
Buch
zu
predigen.
All
I'm
focused
on
is
preaching
this
book.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
dein
erstes
Buch
darauf
geschrieben.
You
wrote
your
first
book
on
this.
OpenSubtitles v2018
Aber
konzentrieren
wir
uns
lieber
darauf,
mein
Buch
zu
beenden.
But,
uh,
let's
focus
on,
uh,
finishing
my
book.
OpenSubtitles v2018
D:
Meine
Aufmerksamkeit
wurde
durch
das
Lesen
von
Büchern
darauf
gerichtet.
D:
It’s
been
brought
to
my
attention
by
reading
books.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
stolz
darauf,
Mattia
Contis
Buch
„My
name
is
bag“
zu
präsentieren.
We
are
proud
to
present
Mattia
Conti’s
book
“My
name
is
bag”.
CCAligned v1
Besonders
viel
Wert
legte
er
beim
Erstellen
dieses
Buches
darauf,
Grönings
Lehre
unverfälscht
weiterzugeben.
In
the
making
of
this
book
he
especially
set
value
on
handing
over
the
Teachings
of
Gröning
unadulterated.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
sehr
interessiert
und
gefesselt
und
begierig
darauf,
was
das
Buch
zu
sagen
hatte.
I
was
very
curious
and
captivated,
and
eager
to
learn
what
the
book
had
to
say.
ParaCrawl v7.1
Also
warum
sollten
Sie
wertvolle
Minuten
Ihrer
kostbaren
Existenz
darauf
vergeuden,
dieses
Buch
zu
lesen?
Then
why
should
you
give
precious
minutes
of
your
priceless
existence
to
the
reading
of
my
book?
ParaCrawl v7.1
Sie
ließ
schnell
ein
anderes
schweres
Buch
darauf
fallen
und
erstickte
damit
die
Flamme.
She
hurriedly
dropped
another
heavy
book
on
it,
smothering
the
flame.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
zielt
darauf
ab,
digitalisierte
Bücher,
Zeitungen,
Karten,
Museumsobjekte,
audiovisuelles
Material
und
Tonarchive
aus
ganz
Europa
über
das
Internet
bereitzustellen.
It
aims
to
make
digitised
books,
newspapers,
maps,
museum
objects,
audiovisual
material
and
sound
archives
from
across
Europe
available
on
the
Internet.
Europarl v8
Nietzsche
legte
Wert
darauf,
dass
das
Buch
auch
äußerlich
dem
vorherigen
"Jenseits
von
Gut
und
Böse"
„zum
Verwechseln
ähnlich“
sein
sollte.
Similarly,
it
is
a
mistake
to
resent
the
strong
for
their
actions,
because,
according
to
Nietzsche,
there
is
no
metaphysical
subject.
Wikipedia v1.0
Ich
freue
mich
darauf,
das
Buch
zu
lesen,
das
Sie
in
dieser
kurzen
Erholungspause
schreiben.
I
look
forward
to
reading
the
book
that
you'll
write
in
this
brief
respite.
OpenSubtitles v2018