Übersetzung für "Dafür plädieren" in Englisch

I would argue that we should hold discussions in this area.

Madam President, I would like to advocate that we withdraw both reports.

They are urging that the Financial Perspective be cancelled.

I wish, however, to argue in favour of our following the rapporteur’s recommendation.

And my friends need to know just how shady if they're gonna make their case.

You advocate extending the Guaranteed Minimum Income to prisoners?

I would suggest that we vote on the agreement as a matter of urgency without a report.

For that reason my predecessor, Mr Bourlanges, proposed last year that we should return to the original aims of the procedure.

I propose that the European Community should include the provisions of this convention in its constitution.

He also seemed to argue for keeping interest rates low for longer.

We advocate that countries from central and eastern Europe are able to participate in the fifth framework programme.

I would urge that clear regulations be drawn up to ensure that children are not treated unfairly.

I would argue in favour of a further attempt being made, but I would also caution against over inflated expectations.

With this in mind, I should like to argue that we should not agree to this amendment.

For this reason I would ask that this request for an urgent debate be rejected, and I stand by this.

There should have been a much stronger plea for retaining the name Monetary Committee.

I would therefore like to ask specifically that we provide ourselves with appropriate means to enable us to work.

Finally, I would also urge you to take into consideration the enlargement of the European Union which is upon us.

Which is why I shall call for a vote in favour of Mrs Niebler's amendment tomorrow.

Mr Tóth and Mr Cassidy advocated setting aside two days for the meeting.

Some points of the directive are, however, open to question.

You could have lit out after the crash, made a case. But you stayed.

That is why I call for the creation of environmental tribunals within the legal sector with specialized services.

If we want that to happen, it would be quite appropriate in my opinion for the Commission to take this opportunity on Friday to speak not only on the G7 summit

That resolution dealt with a large number of question in this area, and I do not think, that it is necessary for me to refer to it in the present context.