Übersetzung für "Chemische belastung" in Englisch

Chemical stress (spillages, fumes, immersion inside tanks and pipes)

The second material layer may be designed, for example, as layer protecting against chemical loads.

Bio beeswax guarantees natural purity of the product, free of any chemical contamination.

Mechanical loads, chemical and biological substances, condensation and temperature fluctuations reduce the durability of your sewer network.

Mechanical loads, chemical and biological substances, condensation and temperature fluctuations reduce your water treatment plant's durability.

Mechanical loads, chemical and biological substances, condensation, and temperature fluctuations reduce your water transport facility's durability.

Mechanical loads, chemical and biological substances, condensation and temperature fluctuations reduce your desalination plant's durability.

The environmentally friendly and aesthetically appealing powder coating also gives the frame excellent corrosion protection against chemicals.

Mechanical loads, chemical and biological substances, condensation and temperature fluctuations reduce your water supply network's durability.

Mechanical loads, chemical and biological substances, condensation and temperature fluctuations reduce your pump station's durability.

Mechanical loads, chemical and biological substances, condensation and temperature fluctuations reduce your wastewater plant's durability.

Gentle drying The drying takes place without mechanical or chemical strain to the material and leaves no residues.

In the past 30 to 40 years, however, scientists have begun to recognize that children and infants are far more vulnerable to chemical exposures than are adults.

Another important discovery is that understanding how an infant or child is affected by a chemical exposure involves far more than simply calculating potential effects on a physically smaller person.

So you can draw a line to try to protect an area, but chemical pollution and noise pollution will continue to move through the area.

While serving as attorney general, Celebrezze fought a legal battle against the United States Department of Energy over the nuclear and chemical pollution at the Fernald nuclear weapons plant, which for years had been kept secret under the disguise of the Fernald Feed Materials Production Center.

Up to the end of the century, both physical and chemical degradation of soil will continue, not only through the input of chemicals but also from diffuse sources of air pollution.

Most state-of-the-art membranes are incapable of withstanding the high thermal and chemical stresses this involves because membranes constructed of hydrophilic polymer material are unstable against oxidizing agents per se, and hydrophilated membranes, consisting of hydrophobic raw material per se, will lose their hydrophilic qualities relatively quickly during the steam distillation, especially if tensides or the like are added.

In this case, the filament material is not exposed to any chemicals or heat at all, so that the advantageous physical properties imparted to the filaments on the basis of their preparation, for example by high speed spinning and drawing operations, are transferred uncurtailed to the non-woven fabric.

In contrast, in the batch process, although the reaction starts off rapidly, the rate of reaction decreases with time, since the catalyst activity decreases and/or the starting materials during the long thermal stress participate in chemical side-reactions, for example a,?-olefin rearrangement, which remove them from the actual polymer-analogous reaction.

Although with such an arrangement the thermal and chemical charge of the loudspeaker diaphragm is small, such an arrangement requires exceptionally high sound pressures, so that continuous output of about 160 watts from the loudspeaker(s) is no rarity.

The cladding tubes of the fuel rods are constructed for the normal operating conditions of the reactor, that is to say, for example, mechanical, thermal and chemical stressing, in such a way that they withstand as long a service life as possible in the reactor under normal operating conditions, if possible without damage.

This award is intended for products that may generally benefit allergy sufferers and improve their state of health and wellbeing or for people who wish to reduce their chemical load.

The bad news so far: With current processes, thermal and chemical strain on the raw material causes up to 50 percent of the material to be lost as an unusable by-product.

These spaces are also subjected to high levels of chemical stress due to frequent contact with aggressive substances, while the need for rapid and effective sanitisation often results in the adoption of intense chemical and mechanical cleaning methods.

Additionally, not only do we closely examine the mechanical loads of the moulds, but we also include the chemical load (cleaning of the moulds) in our tests. By doing this, we aim to understand the effects of the accumulated loads.

The invention relates to a method of finding compounds which increase the tolerance of plants to abiotic stress factors acting on this plant, such as, for example, temperature (such as chill, frost or heat), water (such as dryness, drought or anoxia), or the chemical load (such as lack of or excess of mineral salts, heavy metals, gaseous noxious substances) by increasing the expression of plant-endogenous proteins, and to the use of these compounds for increasing the stress defense in plants to abiotic stress factors.