Übersetzung für "Cd hören" in Englisch

Ich werde die CD im Auto hören, die du mir gemacht hattest.
What? ! Today we will be hearing the case of The People v. Martin Sugar.
OpenSubtitles v2018

Willst du meine Idee für die CD-Hülle hören?
Wanna hear my idea for the CD jacket?
OpenSubtitles v2018

Das Werk ist als erster Titel auf der 17. CD zu hören.
They are at work on their 17th CD.
WikiMatrix v1

Nehmen Sie sich Zeit, um eine CD zu hören!
Take your time to listen to a record!
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie hier, um ein paar Kostproben dieser neuen CD zu hören...
Click here to listen to some examples of this new CD...
ParaCrawl v7.1

Sie können einen Auszug der CD hören (MP3)
You can listen to a sample of the music (MP3)
CCAligned v1

Hier können Sie den Audio-Trailer der CD hören.
Here you can listen to the audio trailer.
CCAligned v1

Sie werden bald seine ausgezeichneten Rhythmen auf unserer neuen CD hören können!
You will hear his superb rhythms on our new CD soon!
CCAligned v1

Eine Menge langjähriger Musik-Kollegen sind auf der CD zu hören.
A lot long-time music mates can be heard on the CD.
ParaCrawl v7.1

Ein paar davon sind auf der neuen SOULMATES CD zu hören.
Some of these are on the new SOULMATES CD.
ParaCrawl v7.1

Die behaglichen Polstermöbel lassen Ihnen gemütlich fernsehen, Radio und CD hören.
There is a comfortable soft set for you to watch TV, listen to the radio.
ParaCrawl v7.1

Auf der Flybridge können die Gäste CD Radio hören.
On the flybridge the guests can enjoy radio/CD.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten die gesamte CD live hören?
Would you like to hear the entire CD live?
ParaCrawl v7.1

Dann gibt es unter anderem auch Musik aus seiner neuen CD zu hören.
Then among other things there is also music from his new CD to listen to.
ParaCrawl v7.1

Sie brauchen sich darum nicht zu kümmern, wenn Sie eine CD hören.
You do need to worry about it when listening to a CD.
ParaCrawl v7.1

Er ist auf mehr als 40 CD-Einspielungen zu hören.
He participated in more than 40 CD-recordings.
ParaCrawl v7.1

Wir haben inzwischen die CD hören können und sie ist fantastisch.
We have been able to listen to the CD and it's fantastic.
ParaCrawl v7.1

Fast alle der 123 Aufnahmen sind erstmalig auf CD zu hören.
Nearly all of the 123 recordings are making their first appearance on CD.
ParaCrawl v7.1

Erst einmal eine Stunde, um die CD zu hören.
First of all, an hour to listen to the CD.
ParaCrawl v7.1

Welche Musical CD hören Sie gerne?
Which Musical CDs do you like to listen to?
ParaCrawl v7.1

Welche CD willst du hören?
Which CD do you want to listen to?
Tatoeba v2021-03-10

Ich musste diese CD hören, wenn ich dsas Buch las... weiß nicht warum.
I had to listen to that cd when I read the book....don't know why.
ParaCrawl v7.1

Zwei davon, beide von Jörg Duda, sind auf der CD zu hören.
Two of them, both works from Jörg Duda, are included on the CD.
ParaCrawl v7.1

Von Bach bis Piazolla: Auf dieser CD hören Sie Originalwerke und Arrangements sakraler Musik.
From Bach to Stockhausen: This CD contains arrangements and original pieces of sacred music.
ParaCrawl v7.1

Alles wird im Übrigen auch auf einer im Frühjahr 2015 erscheinenden CD zu hören sein.
Incidentally this is all to be heard on the CD to be released in spring 2015.
ParaCrawl v7.1