Übersetzung für "Breite marktabdeckung" in Englisch

Laut Kundenfeedback schätzen die Nutzer von Varks.am die breite Marktabdeckung durch die Niederlassungen.
According to customer feedback clients of Varks.am appreciate its wide network coverage through its branches.
ParaCrawl v7.1

Die Codierung der Information des Identifizierungscodes ist im Prinzip dabei frei wählbar, kann sich aber für eine breite Marktabdeckung auch an existierenden Standards, wie beispielsweise dem Electronic Product Codes orientieren.
The coding of the information in the identification code can in principle be selected freely but for wide market coverage it can also be based on existing standards, e.g. the electronic product codes.
EuroPat v2

Durch den modularen Aufbau des Systems lassen sich die Komponenten für eine breite Marktabdeckung auf verschiedene Anwendungen im mittelschweren und schweren Nutzfahrzeugsegment im Fern- und Verteilerverkehr sowie auf Busse anpassen.
The system’s modular design means that the components can cover the needs of a wide market, and be adapted to diverse applications in the medium and heavy-duty commercial vehicle segment, in long-haul and multi-drop delivery traffic, and in buses.
ParaCrawl v7.1

Flexibel: Durch den modularen Aufbau des Systems lassen sich die Komponenten für eine breite Marktabdeckung auf verschiedene Anwendungen im Fern- und Verteilerverkehr sowie auf Busse anpassen.
Flexibility: The system's modular design means that the components can cover the needs of a wide market, and be adapted to diverse applications in long-haul and multi-drop delivery traffic, as well as in buses.
ParaCrawl v7.1

Um die Produkte bei dieser Zielgruppe bekannt zu machen, setzen sie auf eine breite Marktabdeckung, vor allem durch den Vertrieb über große Elektronik-Fachmarktketten.
To promote the products to this target group, they rely on broad market coverage, primarily through distribution via large electronics retail chains.
ParaCrawl v7.1

Der Rogers International Commodity (RICI)-Index bietet mit 38 Rohstoffen die breiteste Marktabdeckung.
The Rogers International Commodity (RICI) Index is a broad commodities index that tracks 38 commodities.
ParaCrawl v7.1

Mexikanische unternehmen im import und vertrieb von werbeartikeln engagiert, helfen wir unseren kunden eine breitere marktabdeckung und ihre marke zu kennen.
Mexican company engaged in import and marketing of promotional items, helping our customers to cover a broader market and to know your brand.
ParaCrawl v7.1

Die bessere Verfügbarkeit in dieser Region bietet nun gute Aussichten für das Unternehmen, nicht nur in Japan, sondern im gesamten asiatischen und pazifischen Raum eine breitere Marktabdeckung zu erreichen.
The improved availability means there are good prospects for the company to reach a wider market not only in Japan but also in the Asia Pacific region generally.
ParaCrawl v7.1