Übersetzung für "Botanischen garten" in Englisch
Ridley
ging
1888
nach
Singapur
und
leitete
dort
bis
1911
den
Botanischen
Garten.
Ridley
was
the
first
Scientific
Director
of
the
Singapore
Botanic
Gardens
from
1888
to
1911.
Wikipedia v1.0
Im
Botanischen
Garten
Man'yo
stehe
viele
alte
Bäume
und
Pflanzen.
The
Man'yo
Botanical
Garden,
Nara
is
adjacent
to
the
shrine.
Wikipedia v1.0
Die
Station
umfasst
mehrere
Gebäude,
eine
wissenschaftliche
Ausstattung
und
einen
botanischen
Garten.
Now
an
internationally
recognized
biological
research
station,
it
comprises
several
buildings
with
modern
scientific
equipment,
as
well
as
a
botanical
garden.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Demontage
1917
erfolgte
die
Wiedererrichtung
nahe
dem
Bambus-Garten
im
Botanischen
Garten.
The
Gothenburg
Botanical
Garden
was
named
The
Most
Beautiful
Garden
in
Sweden
in
2003.
Wikipedia v1.0
Vom
Alten
Botanischen
Garten
blieb
das
Gewächshaus.
It
contains
the
Old
Botanical
Garden
of
Hamburg.
Wikipedia v1.0
Trautvetter
gründete
1839
in
Kiew
einen
Botanischen
Garten
und
war
dessen
langjähriger
Direktor.
In
1838
he
relocated
to
Kiev
as
a
professor
of
botany
and
director
of
the
botanical
garden.
Wikipedia v1.0
Im
Botanischen
Garten
befinden
sich
annähernd
10.000
Pflanzenarten
in
Kultur.
Today
the
garden
cultivates
nearly
10,000
plants
representing
about
5,000
taxa.
Wikipedia v1.0
Im
botanischen
Garten
sahen
wir
viele
ungewöhnliche
Pflanzen.
We
saw
many
unusual
plants
in
the
botanical
garden.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sägen
viele
ungewöhnliche
Pflanzen
im
botanischen
Garten.
We
saw
many
unusual
plants
in
the
botanical
garden.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Jahr
1923
richtete
er
in
Cluj-Napoca
einen
Botanischen
Garten
ein.
In
1923,
he
founded
the
Cluj
Botanical
Garden,
which
now
bears
his
name.
Wikipedia v1.0
Von
1779
bis
1782
hielt
er
Vorträge
im
Botanischen
Garten
Kopenhagen.
He
lectured
at
the
University
of
Copenhagen
Botanical
Garden
from
1779
to
1782.
Wikipedia v1.0
In
Odessa
leitete
er
von
1928
bis
1937
den
dortigen
botanischen
Garten.
Between
1928—1933
he
was
the
Director
of
the
Botanical
Gardens
of
the
Odessa
University
in
Odessa.
Wikipedia v1.0
Amman
legte
1736
in
St.
Petersburg
den
akademischen
Botanischen
Garten
an.
Amman
founded
the
Botanical
Garden
of
the
Academy
of
Sciences
on
Vasilyevsky
Island
in
St
Petersburg
in
1735.
Wikipedia v1.0
Woronow
war
am
Botanischen
Garten
in
Leningrad
tätig.
He
worked
at
the
Botanical
Garden
in
Leningrad.
Wikipedia v1.0
Botanica
hat
seinen
Namen
von
einem
botanischen
Garten
bei
der
1842
gegründeten
Weinbauschule.
Botanica
is
one
of
the
more
scenic
districts
in
Chi?in?u,
it
hosts
a
zoo
and
a
botanical
garden.
Wikipedia v1.0
Er
war
Kustos
am
Botanischen
Garten
Berlin
und
Lehrer
an
der
Gärtner-Lehranstalt
Schöneberg.
Dietrich
was
curator
at
the
Botanical
Garden
in
Berlin
and
was
an
instructor
at
the
institute
of
horticulture
at
Berlin-Schöneberg.
Wikipedia v1.0
Seit
1892
war
er
in
Berlin
als
Assistent
im
botanischen
Garten
tätig.
In
1892
he
became
an
assistant
at
the
Berlin
botanical
garden.
Wikipedia v1.0
Von
ihm
stammt
der
Entwurf
für
den
Botanischen
Garten
in
Padua.
He
has
been
credited
with
the
design
of
the
university's
botanical
garden.
Wikipedia v1.0
Die
südkoreanische
Regierung
ließ
1983
den
Zoo
und
den
Botanischen
Garten
entfernen.
In
1983
the
zoo
and
botanical
garden
were
removed.
Wikipedia v1.0
Sie
sind
aus
dem
Botanischen
Garten
in
Rom:
GrannyJosette
got
them
from
the
Rome
Botanical
Garden.
OpenSubtitles v2018
Unser
Hauptquartier
liegt
im
Botanischen
Garten.
Our
headquarters
is
in
the
Botanical
Gardens.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
die
mal
beim
Botanischen
Garten
anbieten.
I
was
thinking
of
trying
to
move
them
by
the
botanical
garden.
OpenSubtitles v2018
Wer
geht
denn
in
den
Botanischen
Garten?
Who
goes
to
the
botanical
gardens?
OpenSubtitles v2018
Ich
war
Fremdenführer
im
Botanischen
Garten
in
Cochin.
I
used
to
be
a
tour
guide
at
the
Botanical
Gardens
in
Cochin.
OpenSubtitles v2018
So
etwas
wie
in
den
botanischen
Garten
zu
gehen.
Like
going
to
the
Botanical
Gardens.
OpenSubtitles v2018
Unten
sieht
es
aus
wie
im
Botanischen
Garten.
Downstairs
looks
like
a
botanical
garden.
OpenSubtitles v2018