Übersetzung für "Bis dahin wünschen wir" in Englisch

Bis dahin wünschen wir Frohe Festtage und ein grossartiges neues Jahr!
Meanwhile, we wish you Happy Holidays and a fantastic 2016!
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir Ihnen alles Gute.
Until then, all the best.
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir euch viel Spaß beim Spielen!
Until then, have fun playing!
ParaCrawl v7.1
Bis dahin wünschen wir Ihnen viel Vergnügen bei Ihrem Besuch im Porzellantreff.
Until then, we hope you enjoy your visit on Porzellantreff.de.
ParaCrawl v7.1
Wir melden uns bald wieder, bis dahin wünschen wir Euch traumhafte Sommertage!
We'll get back to you soon, until then we wish you wonderful summer days!
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir Ihnen auf diesem Wege alles Gute:
Until then, we wish you all the best:
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir allen erholsame und sonnige Sommerferien!
Until then we wish everyone a relaxing and sunny summer holiday!
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir Ihnen eine erholsame Sommerpause!
Until then, we wish you a great summer!
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir Ihnen ein erfolgreiches Jagdjahr,
Until then we wish you a successful hunting year,
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir Ihnen alles Gute für 2019!
In the meantime we wish you all the best for 2019 !
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir all unseren Partnern gesegnete Feiertage.“
Until then, we wish our partners blessed holidays. “
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir Ihnen eine frohe Weihnachtszeit!
Until then, we wish you a Merry Christmas!
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir viel Gesundheit.
Until then we wish you a lot of health.
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir Ihnen einen schönen Tag!
We wish you a nice day.
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir Ihnen Alles Gute,
Till than we wish you all the best,
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir all unseren Gästen gute Gesundheit.
Until then we wish you good health.
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir dir viel Spaß mit deinen gratis Coins und Points!
Until then, we wish you lots of fun with your free Coins and Points!
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir euch viel Spaß in Saison 4!
Until then, we hope you continue to enjoy Season 4!
ParaCrawl v7.1
Bis dahin wünschen wir Ihnen alles Gute!
In the meantime we wish you all the best!
ParaCrawl v7.1
Bis dahin wünschen wir viel Spaß mit dem Update!
Until then we hope you have fun with the new update!
ParaCrawl v7.1
Doch bis dahin wünschen wir Ihnen erst einmal einen sehr schönen Sommer.
Until then, we wish you a wonderful summer.
ParaCrawl v7.1
Bis dahin wünschen wir allen Teilnehmern weiterhin ein gutes Rennen!
Until that we wish all participants a good race!
ParaCrawl v7.1
Bis dahin wünschen wir euch eine gute Woche.
Till then, we wish you a great week.
ParaCrawl v7.1
Bis dahin wünschen wir euch weiter viel Spaß in Saison 3!
Until then, we hope you continue to enjoy Season 3!
ParaCrawl v7.1
Bis dahin wünschen wir Ihnen und Ihren Liebsten fröhliche Festtage und alles Gute im neuen Jahr.
In the meantime, we wish you and your near and dear ones a Happy Festive Season and all the best in the New Year.
CCAligned v1
Bis dahin wünschen wir all‘ unseren Interessenten, Freunden und Investoren eine gute Zeit.
Until then, we wish all our prospects, friends and investors a good time.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

wenn wir bis dahin bis dahin wünschen wir ihnen wir wünschen ihm bis dahin haben wir
bis dahin wir wünschen bis dahin warten sollten wir bis dahin
bis dahin werden wir bis dahin wünschen wir