Übersetzung für "Bis auf ein paar ausnahmen" in Englisch

Some of us are returning immediately.

On principle this is completely harmless, with a few exceptions.

With a few exceptions, weights are positive numbers.

I have, except for a few exceptions, almost only original Giants - built models .

I have built up a few exceptions, almost all original Giants models.

"Floral Femininity: A Pictorial Definition" Cooper became an artist during the 19th century when there was a significant number of women who became successful, educated artists, a rarity before that time, except for a few like Angelica Kauffman and Louise Élisabeth Vigée Le Brun (1755–1842).

The text states that "the objective of youth policy is to correct all forms of inequality and to ensure that all young people have equal opportunities so that they can develop their potential as individuals and members of a group or community, by supporting them as they make the transition to adult age". Youth services must therefore:

Brewery plants are increasing in size and with a few exceptions the beer markets in the various countries are dominated by one or two affiliated groups.

The coast in Central Chile has got varied and little bays, beautiful and stylish lodges, is "El Dorado" for bird lovers and, except for some locations, it is barely known.

This is everyone's (with a few exceptions) last chance to reincarnate.

With a few minor exceptions, such as the use of backward slashes (\) instead of forward slashes (/) for path separators, the input to and output from this tool when run on Windows are identical to its Unix counterpart.

Apart from a few exceptions, nouns denoting time of day, weekdays, months, seasons and cardinal points are masculine.

With paddle sports, everything up to a few exceptions has all been "homegrown."

After this orientalistic was creating big names in the 19th century there is no big action up to the end of the 20th century about Islam science with some exceptions which should be mentioned.

It is unbelievable that we were the only company, with a few exceptions, that could deliver machines for the official shooting .

With a few minor exceptions, such as the use of backward slashes (\) instead of forward slashes (/) for path separators, the input to and output from this tool when run on Windows are identical to those of its Unix counterpart.

When I was in the real world, the concept of friendship tended to be a bit ambiguous to me, except for a few exceptions.

This allows pools to be imported on other machines, other operating systems that support ZFS, and even different hardware architectures (with some caveats, see zpool (8)).

On principle this is completely harmless, with a few exceptions.The following devices may NOT be used together with a body analysis scale as their functionality might thus be limited:- electronic medical devices (e.g. pacemakers)- electronic life-support systems (e.g. life-support machine)- portable, electronic medical devices (e.g. electrocardiographs)