Übersetzung für "Bis über" in Englisch
Bis
2030
fehlen
über
20
Millionen
Menschen
im
arbeitsfähigen
Alter.
By
2030
we
will
be
lacking
more
than
20
million
people
of
employable
age.
Europarl v8
Im
EU-Durchschnitt
sind
15%
bis
über
30%
Realität.
The
reality
is
an
EU
average
of
15%
to
something
over
30%.
Europarl v8
Schließlich
verfügt
die
Kommission
bis
Juli
2002
über
Mittel
aus
dem
EGKS-Haushalt.
Lastly,
the
Commission
also
has
resources
from
the
ECSC
budget
until
July
2002.
Europarl v8
Warten
wir
also
ab,
bis
wir
über
sämtliche
Informationen
verfügen.
Let
us
wait
until
we
have
all
the
information.
Europarl v8
Das
Parlament
hat
gestern
bis
Mitternacht
über
dieses
Thema
debattiert.
The
House
debated
this
issue
until
midnight
last
night.
Europarl v8
Bis
Montag
kamen
über
eine
Million
Leute
auf
die
Seite,
pro
Tag!
By
Monday,
over
a
million
people
were
coming
to
this
site
a
day.
TED2013 v1.1
Die
Inseln
liegen
nur
ein
bis
zwei
Meter
über
dem
Wasser.
The
Islands
rise
only
one
to
two
meters
above
the
surface.
TED2013 v1.1
Es
werden
Frequenzen
von
300
kHz
bis
meist
nicht
über
4
MHz
eingesetzt.
Microwaves,
which
are
also
used
in
radar,
have
a
frequency
above
300
MHz
and
a
wavelength
less
than
one
meter.
Wikipedia v1.0
Die
Band
hat
bis
heute
weltweit
über
50
Millionen
Tonträger
verkauft.
By
2009,
the
band
had
sold
an
estimated
70
million
records
worldwide.
Wikipedia v1.0
Seit
1852
verfügte
die
Ostbahn
von
Cannstatt
bis
Plochingen
über
ein
zweites
Streckengleis.
In
1852,
a
second
track
was
completed
on
the
Fils
Valley
line
from
Cannstatt
to
Plochingen.
Wikipedia v1.0
In
den
Alpen
steigt
sie
bis
über
2000
Meter
Höhe.
In
the
South
to
the
Mediterranean.It
rises
to
over
2000
metres
above
sea
level
in
the
Alps.
Wikipedia v1.0
In
den
Alpen
steigt
sie
bis
auf
über
2500
Meter
Höhe.
In
the
Alps
it
is
found
up
to
heights
of
2,500
meters.
Wikipedia v1.0
Engquist
veröffentlichte
über
100
wissenschaftliche
Aufsätze
und
betreute
bis
2009
über
30
Doktoranden.
Engquist
has
authored
more
than
100
scientific
publications
and
advised
31
PhD
students.
Wikipedia v1.0
Sie
verlaufen
von
hier
bis
Bulls
über
sechs
Kilometer
gemeinsam.
They
run
together
for
six
kilometres
before
diverging
again
in
Bulls.
Wikipedia v1.0
Weltweit
hat
die
Band
bis
Mai
2012
über
zwei
Millionen
Alben
verkauft.
As
of
March
2012,
Lacuna
Coil
has
sold
over
2
million
records.
Wikipedia v1.0
Seit
der
Eröffnung
im
Februar
1976
kamen
bis
2010
über
eine
Million
Besucher.
The
Queen
Mine
Tour
was
officially
opened
to
visitors
on
February
1,
1976.
Wikipedia v1.0
Al-Sarwart
erhebt
sich
im
Mittel
auf
1.500
bis
2.450
m
über
dem
Meeresspiegel.
East
is
the
mountain
range
of
al-Sarawat,known
as
al-Sarat,
with
an
elevation
of
1,500
to
2,450
m
above
see
level.
Wikipedia v1.0
Er
regierte
von
821
bis
824
über
China.
He
reigned
from
821
to
824.
Wikipedia v1.0
Die
verbleibenden
Infusionen
werden
dann
einmal
monatlich
über
bis
zu
6
Monate
gegeben.
The
remaining
infusions
will
then
be
given
once
a
month
for
up
to
6
months.
ELRC_2682 v1