Übersetzung für "Bezieht mit ein" in Englisch
Die
Dauer
der
Haltbarkeit
bezieht
mögliche
Temperaturabweichungen
mit
ein.
The
shelf
life
includes
potential
temperature
excursions.
ELRC_2682 v1
Das
bezieht
mich
mit
ein,
oder
nicht?
Uh,
well,
that
includes
me,
too,
doesn't
it?
OpenSubtitles v2018
Lass
und
einfach
sagen,
es
bezieht
Enzo
mit
ein.
Let's
just
say
it
involves
Enzo.
OpenSubtitles v2018
Das
Bundesjugendschreiben
bezieht
Menschen
mit
Behinderungen
ein.
Federal
Programs
for
Persons
with
Disabilities.
WikiMatrix v1
Der
Teil
von
ihm
bezieht
mit
ein,
was
die
Teilnehmer
wünschen.
Part
of
it
has
to
do
with
what
the
participants
want.
ParaCrawl v7.1
Behandlung
bezieht
mit
ein,
alle
Milch
und
Milchprodukte
zu
vermeiden.
Treatment
involves
avoiding
all
milk
and
milk
products.
ParaCrawl v7.1
Diese
Therapie
bezieht
zwei
Hauptteile
mit
ein:
This
therapy
involves
two
main
components:
ParaCrawl v7.1
Das
Standardverfahren
der
Herstellung
von
recombinant
DNS
bezieht
mit
ein:
The
standard
method
of
making
recombinant
DNA
involves:
ParaCrawl v7.1
Mein
Interesse
bezieht
hauptsächlich
Vorwähler
mit
ein.
My
concern
has
to
do
primarily
with
selection.
ParaCrawl v7.1
Ein
in
Verbindung
stehendes
Phänomen
bezieht
Kircheanwesenheit
mit
ein.
A
related
phenomenon
has
to
do
with
church
attendance.
ParaCrawl v7.1
Kompensationsgeschäft
bezieht
2
Parteien
mit
ein.
Barter
involves
2
parties.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Täuschung
bezieht
email
mit
ein.
The
second
deception
involves
email.
ParaCrawl v7.1
Meine
folgende
Frage
bezieht
mit
ein,
was
helle
Indirektbeleuchtung
festsetzt.
My
next
question
has
to
do
with
what
constitutes
bright
indirect
light.
ParaCrawl v7.1
Das
bezieht
den
Zuhörer
mit
ein.
So
it
involves
the
listener.
ParaCrawl v7.1
Google
hat
ein
annoncierendes
Programm
und
bezieht
vier
Parteien
mit
ein:
Google
has
an
advertising
program,
involving
four
parties:
CCAligned v1
Was
bezieht
die
Behandlung
mit
ein?
What
does
the
treatment
involve?
CCAligned v1
Der
Gesamtsteinzerkleinerungsprozeß
bezieht
mit
ein,
wie
der
Standardfall,
die
folgenden
Verarbeitungseinheiten:
The
overall
stone
crushing
process
will
involve,
as
is
the
standard
case,
the
following
processing
units:
CCAligned v1
Was
bezieht
das
Verfahren
mit
ein?
What
does
the
procedure
involve?
CCAligned v1
Der
Traditionelle
Weg
zur
Anhängerschaft
bezieht
persöhnliche
Kontakte
mit
ein.
The
Traditional
Route
to
Discipleship
involves
face-to-face
meetings.
ParaCrawl v7.1
Ein
anderer
Grund
bezieht
Wirtschaftswachstum
mit
ein.
Another
reason
has
to
do
with
economic
growth.
ParaCrawl v7.1
Der
Prozess
von
Fluss
Cytometry
bezieht
das
folgende
mit
ein:
The
process
of
flow
cytometry
involves
the
following:
ParaCrawl v7.1
Die
Produktion
der
Multimediaanwendungen
ist
ein
kompliziertes
und
bezieht
mehrfache
Schritte
mit
ein.
The
production
of
interactive
multimedia
applications
is
a
complex
one,
involving
multiple
steps.
ParaCrawl v7.1
Was
bezieht
dieses
eBay
mit
ein?
What
does
this
have
to
do
with
eBay?
ParaCrawl v7.1
Eine
normalerweise
übersehene
Tatsache
über
diese
Zeichnungen
bezieht
ihrem
Standort
mit
ein.
A
usually
overlooked
fact
about
these
drawings
has
to
do
with
their
location.
ParaCrawl v7.1
Die
Behandlung
bezieht
irgendein
mit
ein:
The
treatment
involves
either:
ParaCrawl v7.1