Übersetzung für "Bewegte oberfläche" in Englisch

The present invention relates to a method for the manufacture of metal bands, and more particularly to bands made from an amorphous metal alloy by directing a stream of the molten metel against a quickly moving cooling surface where the metal solidifies, and a device for its implementation.

In a method for the manufacture of straight metal bands, particularly of an amorphous metal alloy, where a stream of the molten metal from a supply container strikes a quickly moving surface of a cooling body having a width transverse to said melt stream from which it is then removed as a substantially straight band after solidification, the improvement comprising:

The measurement method of anemometry has the advantage that for practical purposes it can be used on the moving test specimen, which may, for example, take the form of a flowing medium or a moving surface, without producing any reaction at all.

The invention in general relates to an apparatus for producing particles of a foodstuff. Specifically, it relates to foodstuffs having a fat content of at least 50%, a sugar content of not more than 20% and a water content of not more than 10%, with the foodstuff which is present in liquid form being applicable by means of a dosing device in the form of a film or in the form of a strip onto the moved surface of a cooling device with which the foodstuff is at least partly hardenable.

Generally speaking, the method of the present invention is for spinning a yarn or the like by the open-end friction spinning principle and comprises the steps of: separating fibres from a fibre sliver; transporting the separated fibres in a freely floating condition by means of a pneumatic, fibre-transporting air stream to a moving, perforated surface of a friction spinning means subjected to underpressure; transporting the transferred fibres by means of the moving perforated surface to a yarn formation position in which the transported fibres are formed to a yarn; and withdrawing the formed yarn in a predetermined withdrawal direction.

Now in order to implement these and still further objects of the invention, which will become more readily apparent as the description proceeds, the method of the present invention is manifested by the feature that it comprises the steps of delivering the fibres transported on the moving surface to the yarn formation position lying on the moving surface in substantially straightened configurations and simultaneously in a rearwardly inclined orientation as viewed in the predetermined withdrawal direction of the yarn.

Friction spinning is a spinning process in which fibers are separated from a fiber body, delivered to a moving perforated surface and twisted together thereon to form a spun yarn.

The ribbon yarn is easy to knit and the varying thickness of the yarn conjures up a moving surface and great effects.

In simplified terms, spatial filter measuring technology is based on the principle that a moving object or a moving surface generates a periodic signal when moving past an optical grating having a, possibly periodic, structure of transparent and nontransparent grating lines, the frequency of this signal being a function both of the velocity of the object's motion, as well as of the grating parameters or grating constants of the optical grating.

When the contact surface 16 of the side parts 1 and 2 is set against the moving surface 14 of the ink-duct roller 3, uniform contact between the resilient element 6 and the surface 14 can be ensured in this way.

In this connection the moved surface is preferably even, that is, the opposing stationary surface of the bearing gap has ramps which converge toward the moved surface in the rotation direction of the moved surface.

Thus there is formed in the bearing gap a wedge into which the lubricating fluid is transported, thereby building up a pressure causing the moved surface to move away from the static surface.

This involves illuminating the moving surface with two or more pulsed light sources from different directions, each at different times, the pulse frequency being >1 kHz.

Design elements from heraldry can be found on short-sleeved pullovers, casual sweaters get a lively, moving structure and surface through ombré stripes (incidentally a design from the 50s - found in a gallery in Manchester).

On the surface, MASCOT moved through the activation of a tungsten swing arm accelerated and decelerated by a motor.

The white surface of the cloud represented in the comic is transformed into the animated surface of the sculpture, with many nuances in terms of light and shadow.

I stepped out of the house into the garden, the wind was blowing and moved the water's surface, in which the moon was mirrored, and then I took my hat off in this night.

Already the habitual mouse-click transforms the idea of a "picture" by the experience of an access on the actual data-structure as a characteristics of a "picture". This "picture" becomes an animated, variable surface of a structure which does not appear visibly itself. So it is the basic data-structure which can be identified as not visible in the computed picture, even if the ease and quickness of commanded pictorial changes causes the impression of a visible access to the structure itself. Technologically the separation of data structure and pictorial appearance - combined with arbitrary access to the data structure - forms the base for the new multitude of simulative functions of the visualizations.

The ribbon yarn is easy to knit and the different thickness of the yarn conjures up a moving surface and great effects.

The sliding body is pushed and pulled over the surface to be measured.

The sliding body was moved in the push and the pull directions over the surface to be measured.

The actuator is moved to induce a shock wave in the protected surface.

The slip body is moved in the tensile direction over the surface to be measured.

If the surface is moved the three dimensional intensity structure is moved correspondingly.

The more the surface is moving the more oxygen is absorbed.

Unique is the rustic charm which comes from the moving surface.

For this purpose, the plasma cutting torch 2 is moved by a guide system relative to the workpiece or to its surface.

Defects easier to identify by moving a long rail on the ceiling surface.

Is it sufficient to only agitate the surface but not aerate the water?

Even in a smaller tank (3), the surface hardly moves.

It's still with that glass box because we still want that visual access, but now it's sheathed with this thermo-bimetal layer, it's a screen that goes around it, and that layer can actually open and close as that sun moves around on that surface.

And, as I said, the way the shape twists -- the directional along which way the shape is twisting as it moves over this curved surface -- is what the elementary particles are, themselves.

Thereafter, atoms undergo thermal motion across the surface, eventually forming bonds with other atoms.

This repeated sequence in the excitation of the various electromagnets and the co-operation between the temporarily magnetized pole pins and the soft-magnetic plate 9 on the bottom of a respective test tube causes said test tube to oscillate and to execute a nutational motion, i.e. to move along an imaginary conical surface, e.g. the surface shown by the chain lines 7, with the apex located substantially in the centre of the opening 3 in the plate 2.

The invention relates to an optical instrument for measuring the speed or length of a moving surface, in which a measuring light beam from a laser is directed onto the surface and the Doppler-shifted stray light reflected by the surface and other light, e.g. non-Doppler-shifted laser light or some other Doppler-shifted laser light are superimposed for obtaining a beat, whose frequency forms a measure for the speed of the surface and is received and evaluated in the form of continuously supplied signals in an evaluation system and is in particular counted in a counting system.

Field of the Invention The invention relates to an optical instrument for measuring the speed or length of a moving surface, in which a measuring light beam from a laser is directed onto the surface and the Doppler-shifted stray light reflected by the surface and other light, e.g. non-Doppler-shifted laser light or some other Doppler-shifted laser light are superimposed for obtaining a beat, whose frequency forms a measure for the speed of the surface and is received and evaluated in an evaluation system in the form of continuously occuring digital signals, especially counted in a counter.

When then the laser beam is moved over the surface to be marked, it is only the upper or outer layer of colored lacquer that is actually removed, and the depth of the laser engraving effect or the thickness of the marking line can be varied by altering the laser power.

It was determined further that the velocity at which the measuring body is moving over the surface has no measurable effect on the result, even when increased by a factor of 4.