Übersetzung für "Betreuung der studenten" in Englisch

There's nothing like one-on-one time with a student, is there?

39 regional centres look after the needs of the stu­dents.

A determining factor is the personal attention given to students at HPI.

Through the mentor programme, the Tuttlingen campus wants to provide better support for the students.

Student support is also more individualised in Cambridge.

This lecturer or professor will be responsible for the mentoring of the student.

A qualified employee with a graduate degree must be available to supervise the student.

Beside his research, he is especially interested in teaching and supervision of students.

I also wish to emphasise that this programme must genuinely enable us to create a European higher education system that is effective and recognised for the quality of its training and of the reception it provides.

On the whole, the use of the equipment was properly monitored. It was often young teaching staff who introduced the students to the equipment after having themselves benefited from the mobility scheme.

The various groups also face problems in the field. The European Commission would like to remove all these barriers and will be making the necessary proposals to this end.

Regular visits take place in order to harmonize the implemen­tation of courses, and to examine and supervise students.

Students receive personal mentoring (from the very first semester) to encourage these future composers to seek out and follow their intuition.

The organisation, support of students and integration of German experiments are performed by the DLR Institute of Space Systems (Institut für Raumfahrtsysteme; IfR) in Bremen, in collaboration with experts from DLR, SSC and ESA.

After supervising numerous students, Thomas decided to concentrate on encouraging young people to consider a scientific career.

This Board, which is made up of leading representatives of well-known Swiss companies, supports the Academic Director in an advisory function with respect to the strategic focus of the “Executive MBA Supply Chain Management” programme that accompanies studies and actively works to support both current students and alumni.

Professional project management and support for both projects and students is provided by experts from Steinbeis University Berlin and the Steinbeis Foundation.

Our focus on the biology of aging for health maintenance is reflected in various teaching activities and supervision of students at the universities of Lucerne and Bern.

After supervising numerous students, Thomas decided to concentrate on encouraging young people to consider a scientific career.

It allows them to lay the foundation for a successful career in IT," says IT graduate Marion Deponte, head of the sup-port team for students completing dual courses of study at adesso in Dort-mund.

We don't necessarily see our task only being the supervision of students, that's for the Mentors, but are still happy to answer any questions that may arise.

That lays the foundation for a successful career in IT,” says IT graduate Marion Deponte, who is responsible for the supervision of the dual study course participants at adesso in Dortmund.

All lose strings are tied together in our "Centre for International Relations and Business Contacts": the organisation of internships, advice and welfare of students, advice for companies in search of trainees or practice-oriented final dissertations.

It upholds the welfare and safety of students at all times whilst ensuring that school rules are followed and the care of students is constantly maintained.

The reduction is also a compensation for greater and more personalized assistance every student receive by the teacher.

These professionals would be mentoring the students on an individual basis in converting their ideas into a product.

The department of Dutch will provide the supervision of the language assistant.

These knowledge's I could apply in my professional life in many countries and institutions, in the direct work, as well in other task, like the supervision and attendance to students which have had to write the diploma - especially in Cuba and Colombia, but also in in Lebanon and Afghanistan. Power plants in which I was working or working as consultant

Master & PhD Educational activities at the CEEB, including the supervision of student research at the undergraduate, Masters, and Ph.D. levels, are performed in collaboration with partner institutions, specifically ETH Zürich, EPF Lausanne and the University of Berne.

To care for children of students aged 0 to 6 years, the Studentenwer Halle offers childcare facilities in Köthen and Halle (Weinberg), which are focused on the needs of collegiate parents and also preferably offer space to children of students.

Since the beginning of the 1990s, hot water rocket propulsion systems are investigated theoretically and practically at the Institute of Aeronautics and Astronautics at Berlin University of Technology. Particularly in the context of study works and diploma theses as well as the course "Project Space Transportation Systems", supervised by the AQUARIUS group, the development of technology demonstrators for horizontal take-off systems with hot water propulsion for future reusable space transportation systems has been advanced intensively since 1998.

Apart from Professor Dittmar Machule who has been keeping in touch with the Vorwerk Foundation for many years, other supervising tutors as well as the professors Thomas Krüger (HCU), Günter Rombach (TU Harburg) and Roland Vinx (Uni Hamburg) and several guests of honor were present for the ceremony.

Knowing that the "intelligent" automation technology could answer this question, the chemical plant supervisor challenges the students with the following puzzle: