Übersetzung für "Bestätigt uns darin" in Englisch

The Allianz Genius Safety Prize confirms and underscores our commitment", says Caspar Dirk Hohage.

The successful inauguration of our new printing centre confirms that we made the right choice.”

That confirms to me and to all of us that we must vote today.

This vindicates our intention to make our help also available in years and decades to come.

This has further heightened our resolve to continue expanding this form of catalogue enrichment," explained Elisabeth Niggemann, Director General of the German National Library.

According to Gerhard Witzany, Member of the Board of the Nabaltec AG: "The feedback which we received from our shareholders at our Annual Meeting today, as well as the strong approval of all agenda items, confirms once again that our strategy is the right one and that it has the support of our shareholders.

The investment grade rating is the result of the very solid performance achieved by paragon AG, and it confirms to us that we have chosen the right path,” says Klaus Dieter Frers, CEO of paragon AG.

The award of an Investment Grade rating confirms for us how well we have succeeded over the past few years in putting our balance sheet ratios on a very solid footing, and, for example, to significantly reduce our net borrowing”, says Stefan Greiffenberger, sole director of the family-run industrial holding.

These latest accolades from the German Design Award 2018 strengthen our intention to continue consistently down this route and to maintain our focus on functionality and design in equal measure," says Michael Fried, Executive Board Member for Sales, Marketing and Innovation at Bene, commenting on the latest awards.

It confirms that we are on the right path with FASTSUITE Edition 2 towards the complete mapping of processes for the entire area of digital manufacturing, with a comprehensive manufacturer-independent and efficient solution,” explains Leo Bartevyan, Senior Account Manager Digital Factory-Solutions at CENIT.

This approach is very inspiring and confirms our belief that we tick in a similar way when it comes to motifs and trends.

Gerhard Witzany, Member of the Board of Nabaltec AG, said: "This award is a great honor for us and confirms once again that we have made the right decisions in the past in order to place our company in a strong position for the future.

Our experience allows us to incorporate the knowledge of the participants as experts in their topics into the classes, thereby creating group synergies.

In particular, the positive development of our particularly profitable ARR confirms that we will continue to press ahead intensively with CANCOM's transformation," said Thomas Volk, CEO of CANCOM SE.

This excellent result encourages us to continue to closely align our programs with the needs of companies," said Prof. Dr. Markus Rudolf.

The distinction confirms our belief that, in an extremely competitive market, success can be achieved with customer centricity and operational excellence.”

It also encourages us to pursue further cooperation steps," said Michael Peters, Member of the Eurex Executive Board.

This confirms once more: the vintage 2017 of our Amos, which is available since September, is probably the best so far!

A large number of awards and accolades makes us proud and confirms that we should continue working on innovative solutions with a very clear focus on our customers and the improvement of their day-to-day work.

This is an important step for FP, and confirms our belief that we are on the right path with the development of our digital technologies," says RÃ1?4diger A. GÃ1?4nther, CEO/CFO of Francotyp-Postalia Holding AG.

The award confirms our belief that, in an extremely competitive market, it is possible to score successes with customer orientation and operational excellence.

This award once again confirms that we are on the right track in this respect," says Stefan Heyne, Shopware CEO.

This confirms the effectiveness of our particular focus on the needs of our customers and agents.

This has further heightened our resolve to continue expanding this form of catalogue enrichment," explained Elisabeth Niggemann, Director General of the German National Library.

The results of the "election" confirmed that the communists are on the correct track with the preaching and preparation of the socialist revolution in Europe, and that more and more people join us.

Nevertheless, it clearly demonstrates how vulnerable the Earth system actually is, confirming our belief that we are researching a highly topical issue and that it is unequivocally worthwhile to continue our endeavours.