Übersetzung für "Bestimmten ereignisses" in Englisch

The term 'risk' refers to the likelihood of the occurrence of an event that causes an insured loss.

In this regard, the emergency call is triggered manually and/or automatically after a specific event occurs.

In the last designs, the cycle was defined as the number of occurrences of a certain event.

The fill-level measuring device according to claim 12, wherein the second reference correlation is determined when a particular event occurs.

How far in time and space may the echo of one pre-historical event be spread?

At its most basic definition, a report is simply a formalised explanation of a particular thing or event.

1.employment relationships governed by a fixed-duration contract of employment concluded directly between the employer and the worker, where the end of the contract is established by objective conditions such as: reaching a specific date, completing a specific task or the occurence of a specific event;

Reverse sale and repurchase agreement (reverse repo) a contract under which a cash holder agrees to the purchase of an asset and, simultaneously, agrees to re-sell the asset for an agreed price on demand, after a stated time, or in the event of a particular contingency. Sometimes a repo transaction is agreed via a third party (triparty repo). —

Similarly, although some post-employment benefits, for example, post-employment medical benefits, become payable only if a specified event occurs when an employee is no longer employed, an obligation is created when the employee renders service that will provide entitlement to the benefit if the specified event occurs.

Netting agreements are agreements whereby counterparties contractually agree to set-off the obligations they have towards one another at the occurrence of a certain event, so that only 1 net obligation be owed from one counterparty to the other.

Where the parties have agreed to conciliate and have expressly undertaken not to initiate during a specified period of time or until a specified event has occurred arbitral or judicial proceedings with respect to an existing or future dispute, such an undertaking shall be given effect by the arbitral tribunal or the court until the terms of the undertaking have been complied with, except to the extent necessary for a party, in its opinion, to preserve its rights.

The data transmitted to the fuse involve, for example, the set or nominal time to triggering, the time delay between the detection of a given event and the actual triggering of the fuse, the range to the target at which the triggering is to take place, the response threshold of sensors, and the instant and method of analysis for scatter ammunition, and so forth.

Alternatively, or additionally, the simulation bands-test is simulated at definite time intervals and/or following the occurrence of certain happenings, for instance, upon the drift of the A %-value above a specified drift allowance threshold.

In particular, the change in the allocation of the priorities can be brought about in accordance with the invention by a predetermined time pulse or be made dependent on the occurrence of a certain event.

Measures to prevent abuse (clause 5) entered into directly between an employer and a worker where the end of the employ­ment contract or relationship is determined by objective conditions such as reaching a specific date, completing a specific task, or the occurrence of a specific event. 2.

These vary from simply denying that the existing facts exist, to changing the interpretation of a given experience, to relinquishing the moral implications that follow from deep acknowledgement of a given truth.

An honest attempt to understand this or that event, phenomenon or process requires in the first instance consideration within a specific historical context.

From the prior art, numerous methods of detecting traffic violations are known, which methods provide that, upon detection of a certain event, a camera is triggered so as to capture image data of the violating vehicle.

The air dancer is a kind of advertising inflatable that resembles a joged person who functions as a medium for advertising a company brand or just a symbol of a particular event.

You can transfer any file type between different systems; initiate transfers in a variety of ways (manually, according to a schedule, or based on the occurrence of a particular event); and improve performance by compressing files.