Übersetzung für "Bestimmt unser handeln" in Englisch

Die Leidenschaft für Verpackungen bestimmt unser Denken und Handeln.
Our passion for packaging determines the way we think and act.
ParaCrawl v7.1

Dieser Qualitätsgedanke bestimmt unser tägliches Handeln und ist Grundlage unserer Prozesse.
This quality idea determines our daily action and is the basis for our processes.
ParaCrawl v7.1

Die soziale Marktwirtschaft bestimmt unser Handeln.
The social market economy determines our actions.
ParaCrawl v7.1

Das Thema Qualität bestimmt unser Handeln und Arbeiten.
QUALITY Quality governs our actions and our work.
ParaCrawl v7.1

Umwelt - Die Entwicklung umwelt- und menschenfreundlicher Produkte bestimmt unser Handeln.
Environment - The development of environmentally and user friendly products determines our actions.
ParaCrawl v7.1

Die Achtung vor der Natur bestimmt unser Handeln.
Respect for Nature determines our actions.
ParaCrawl v7.1

Ihr unternehmerischer Erfolg bestimmt unser Handeln.
Your corporate success defines our activities.
CCAligned v1

Begeisterung für Qualität, Innovation und Tempo bestimmt unser Handeln.
Enthusiasm for quality, innovation and speed determines our actions.
CCAligned v1

Der erlebbare Erfolg unserer Klienten bestimmt unser Handeln.
The experience of success by our customers determine our actions.
CCAligned v1

Unsere Verantwortung zur Umwelt bestimmt unser Handeln.
Our responsibility to the environment determines our actions.
CCAligned v1

Kreativität und Innovation bestimmt unser Denken und Handeln.
Creativity and innovation characterise the way we think and act.
ParaCrawl v7.1

Der Glaube, der aus dem Zuhören resultiert, bestimmt unser Handeln.
The faith which results from listening is the master of our works.
ParaCrawl v7.1

Diese einfache Tatsache bestimmt unser Denken und Handeln.
This simple fact is decisive for our thinking and acting.
ParaCrawl v7.1

Der Wunsch des Kunden bestimmt unser Handeln.
Customer’s desire determines our action.
ParaCrawl v7.1

Diese Philosophie bestimmt unser Handeln seit Jahrzehnten.
This philosophy has determined our operations for decades.
ParaCrawl v7.1

Die Zufriedenheit unserer Kunden bestimmt unser Handeln und hat für uns oberste Priorität.
Customer satisfaction is at the heart of our business activities and remains our top priority.
ParaCrawl v7.1

Diese Überzeugung bestimmt unser Denken und Handeln.
This conviction determines our thoughts and actions.
ParaCrawl v7.1

Ihre strategische Ausrichtung bestimmt unser Handeln!
Your strategic approach determines our action.
ParaCrawl v7.1

Das Ziel höchster Kundenzufriedenheit bestimmt unser Handeln.
The aim of achieving maximum client satisfaction determines our actions.
ParaCrawl v7.1

Diese Verantwortung bestimmt unser Handeln.
This responsibility determines the way we act.
ParaCrawl v7.1

Der Kunde bestimmt unser Handeln.
The customer drives our actions.
ParaCrawl v7.1

Die pastorale Liebe bestimmt unser Denken und Handeln, die Art unseres Umgangs mit den Menschen.
Pastoral charity determines our way of thinking and acting, our way of relating to people.
ParaCrawl v7.1

Er bestimmt unser tägliches Handeln und spiegelt sich in den drei Kernprinzipien der KAEFER-Gruppe wider.
This mindset guides our daily actions and is reflected in the three core principles of the KAEFER Group:
ParaCrawl v7.1

Bei LANGE ist alles auf Ihre Bedürfnisse ausgerichtet: Ihre Etikette bestimmt unser Handeln.
At LANGE everything is tailored to your needs: the focus is firmly on your labels.
ParaCrawl v7.1

Ihre Individualität bestimmt unser Handeln.
Your individuality determines our actions.
ParaCrawl v7.1

Die Wissenschaft gibt den Takt vor, bestimmt unser Denken, unser Handeln, unsere Empfehlungen.
Scientific knowledge still sets the pace, as it determines our way of thinking, acting and making recommendations.
ParaCrawl v7.1