Übersetzung für "Bestehender prozess" in Englisch

Ein derartiger aus zwei Färbevorgängen bestehender Prozess ist kostenintensiv und zeitraubend.
Such a process consisting of two dyeing procedures is cost-intensive and time-consuming.
EuroPat v2

Das Einsatzhärten ist ein aus mehreren Teilprozessen bestehender thermochemischer Prozess: Aufkohlen, Härten und Entspannen.
Case hardening is a thermochemical process that consists of a number of sub-processes: Carburizing, hardening, and relaxing.
ParaCrawl v7.1

Zunächst zeigen die Daten, dass dieser Übergang kein kontinuierlicher, sondern ein aus zwei Schritten bestehender Prozess ist.
Initial data show that this transition is not uniform, but rather a process made up of two steps.
ParaCrawl v7.1

Wie fast immer, wenn ein bestehender Prozess angefasst werden soll, geht es darum zu erfassen, wo potenziell Ängste aufkommen könnten.
As is almost always the case when an existing process is about to be tackled, the objective is to identify where fears could potentially arise.
ParaCrawl v7.1

Maximieren Sie die Verwendung und Produktivität bestehender Systeme und Prozesse mit Nuxeos API-First-Architektur.
Our API-first architecture empowers you to maximize the productivity of existing infrastructure.
ParaCrawl v7.1

Oder Sie arbeiten bereits mit target-Software und wollen Ihren bestehenden Prozess weiter optimieren?
Or are you already using target software and want to further optimize your existing process?
ParaCrawl v7.1

Doch schrittweise Verbesserungen bestehender Publishing-Prozesse reichen nicht aus.
But incremental improvements to existing publishing processes won't be enough.
ParaCrawl v7.1