Übersetzung für "Besonders langlebig" in Englisch

Die im Lieferumfang enthaltene Batterie (CR2032) ist besonders langlebig.
The battery (CR2032) included is particularly long-lasting.
CCAligned v1
Lockweiler Displays sind aus hochwertigem Kunststoff und daher besonders robust und langlebig.
Lockweiler Displays are made of high-quality plastics, and are very robust and long-lasting.
CCAligned v1
Es ist besonders hart, langlebig und resistent gegen Korrosion.
It is particularly hard, durable and resistant to corrosion.
ParaCrawl v7.1
Das Produkt ist besonders langlebig und verfügt über eine Garantie auf Witterungsbeständigkeit.
The product is particularly durable and has a guarantee for weather resistance.
ParaCrawl v7.1
Das robuste Edelstahlgehäuse sowie die Gleitringdichtung machen die Pumpe besonders langlebig.
The robust stainless steel casing and the slide ring sealing make the pump especially long-lasting.
ParaCrawl v7.1
Hochwertiger Edelstahl mit einer kratzfesten Beschichtung macht die Winkelstücke robust und besonders langlebig.
High-quality stainless steel with a scratch-resistant coating makes the contra-angle handpieces robust and gives them a particularly long service life.
ParaCrawl v7.1
Mit strapazierfähigem Echtleder bezogen ist sie besonders langlebig, auch bei intensiver Nutzung.
Being covered with hard-wearing genuine leather, it is very durable, even for intensive use.
ParaCrawl v7.1
Durch spezielle Fertigungsprozesse und kontinuierliche Qualitätskontrollen sind die Scheren von LÖWE besonders langlebig.
Special manufacturing processes and continuous quality controls assure that the LÖWE cutters will have particularly long service lives.
ParaCrawl v7.1
Diese arbeitet ohne Druckfeder, ist besonders langlebig und zuverlässig in der Funktion.
It works without pressure springs, is particularly durable and reliable in operation.
ParaCrawl v7.1
Die Schlagfläche besteht aus Leder und ist somit besonders widerstandsfähig und langlebig.
The punch surface is made of leather and is very resistant and durable.
ParaCrawl v7.1
Dieser hohe Quarzgehalt macht diese Arbeitsplatten besonders hart und langlebig.
This high quartz content makes these countertops exceptionally hard and durable.
ParaCrawl v7.1
Durch die robuste Qualitätsbauweise sind alle Modelle wartungsarm und besonders langlebig.
Due to the robust quality construction our products require low maintenance and are highly durable.
ParaCrawl v7.1
Dank des hochwertigen Werkstoffs ist der Tank besonders langlebig und korrodiert nicht.
Thanks to the high quality material, the tank is particularly durable and non-corrosive.
ParaCrawl v7.1
Geflechtschlauch ist für die Gärtner, die sind uns besonders robust und langlebig.
Braided hose is for those gardeners who are looking especially robust and durable.
ParaCrawl v7.1
Die PCV-Unterseite macht den Satellite 78 Hocker besonders langlebig.
The PCV bottom makes the Satellite 78 stool extra durable.
ParaCrawl v7.1
Die Membran ist durch Auswahl des an die Betriebsbedingungen angepassten Membranmaterials besonders langlebig.
The membrane is particularly durable due to the selection of the membrane material adapted to the operating conditions.
EuroPat v2
Solche Federn sind besonders elastisch und gegenüber Metallfedern besonders langlebig.
Such springs are particularly elastic and show a particularly long life compared to metallic springs.
EuroPat v2
Schichten mit diesem Emitter-Aufbau haben sich dabei als besonders effizient und langlebig erwiesen.
Layers having this emitter structure have been found to be particularly efficient and long-lived.
EuroPat v2
Warum sind die JEMAKO Produkte besonders sparsam und langlebig?
Why are JEMAKO products particularly economical and long-lasting?
CCAligned v1
Der Armhebel ist aus robustem Kunststoff gefertigt, wodurch er besonders langlebig ist.
The arm boom is made from robust plastic, making it particularly durable.
ParaCrawl v7.1
Acrylglasplatten sind aufgrund der UV-Beständigkeit und der witterungsbeständigkeit besonders langlebig.
This acrylic glass plate is particularly durable due to UV resistance and weather resistance.
CCAligned v1
Durch das ansprechende Design und die hochwertige Fertigung sind unsere Produkte besonders langlebig.
Their attractive design and high-quality manufacture makes our products especially long-lasting.
ParaCrawl v7.1
Die Geräte sind aufgrund fehlender beweglicher Teile besonders langlebig.
The devices are particularly durable due to the lack of moving parts.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige Materialien machen die Metabo Druckluft-Werkzeuge besonders robust und langlebig.
High-quality materials make the Metabo compressed air tools particularly robust and durable.
ParaCrawl v7.1
Aus hochwertigen Materialien gefertigt sind die Pumpen besonders robust und langlebig.
Made from high-quality materials, the pumps are particularly robust and durable.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund des Guss-Materials ist dieses Zeitungsfach besonders robust und langlebig .
The aluminium cast material makes the newspaper box especially sturdy and durable .
ParaCrawl v7.1
Besonders langlebig sind Bremsanlage und Kupplungs komponenten.
Particularly durable are the brake and clutch components.
ParaCrawl v7.1
Die beiden Schlagbohrschrauber sind nur 189 Millimeter lang und dank EC-Technologie besonders langlebig.
The two screwdrivers are only 189 millimeters long. They have an exceptionally long lifetime thanks to their EC technology.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

so besonders besonder besonders das besonders
besonders gründlich besonders wichtig besonders erwähnenswert langlebig
langlebige qualität