Übersetzung für "Besonders eindrucksvoll" in Englisch

Besonders eindrucksvoll ist der Stumpf eines Turmes von 10 m Durchmesser.
The most impressive part is a tower with a diameter of more than ten metres.
Wikipedia v1.0
Besonders eindrucksvoll sind die Basaltabhänge am Vogelsberger See.
Particularly impressive are the basalt cliffs at the Vogelsberger See (lake).
Wikipedia v1.0
Besonders eindrucksvoll ist der Vergleich mit den USA.
The comparison with the US is especially striking.
EUbookshop v2
Besonders eindrucksvoll ist diese Feier im Bubenhaus hoch oben auf dem Berg.
Especially impressive is this festival in the boy's house high up the mountain.
ParaCrawl v7.1
Die Aussicht auf den Rauriser Miterkamm mit seinen weiten Karen ist besonders eindrucksvoll.
The view of the Rauris Miterkamm is particularly impressive.
ParaCrawl v7.1
Besonders eindrucksvoll war das Ende des Schusskonzertes.
The end in the concert was impressive.
ParaCrawl v7.1
Burgen und mittelalterlichen Mauern machen es besonders eindrucksvoll und charmant.
Castles and medieval walls make it especially impressive and charming.
CCAligned v1
Inmitten der renaturierten Moorlandschaft ist die Flora und Fauna besonders eindrucksvoll....
In the heart of the renatured moorland landscape, the flora and fauna are particularly...
ParaCrawl v7.1
Besonders eindrucksvoll ist hier die Zone der Pfahlbauten mit ihrem Museum.
Particularly important is the area lake-dwelling and its museum.
ParaCrawl v7.1
Besonders eindrucksvoll sind Kompositionen aus geschwärztem Eisen und Gelbgold.
Compositions of blackened iron and yellow gold are especially impressive.
ParaCrawl v7.1
Besonders eindrucksvoll sind die Modelle der Kollektion Poison.
Particularly impressive are the models of the Poison collection.
ParaCrawl v7.1
Ihr Doppelminarett und die majestätische Kuppel sind besonders eindrucksvoll.
Their double minarett and the majestic dome are especially impressively.
ParaCrawl v7.1
Besonders eindrucksvoll ist die Prozession am Karfreitag in Norcia.
Also the procession on Good Friday is very impressing.
ParaCrawl v7.1
Auch gravierte Plexiglasschilder lassen sich mit LED besonders eindrucksvoll beleuchten.
Also, engraved Plexiglas signs are impressively illuminate with LEDs.
ParaCrawl v7.1
Die Empfindung von Ruhe war besonders eindrucksvoll.
The sensation of tranquility was particularly impressive.
ParaCrawl v7.1
In jüngerer Zeit waren die Fortschritte in der Sexualforschung besonders eindrucksvoll.
In recent decades, the advance of sex research has been especially dramatic.
ParaCrawl v7.1
Besonders eindrucksvoll ist der romantische Park, mit Teichen und jahrhundertealten Bäumen.
The park is beautifully suggestive, with sheets of water and age old trees.
ParaCrawl v7.1
Das Ausmaß der „Luftraumüberbrückung" zeigt sich besonders eindrucksvoll im Neubau.
The "airspace bridging" is particularly impressive in the new building.
ParaCrawl v7.1
Karneval in Venedig ist besonders eindrucksvoll dank der schönen und romantischen Stadt.
Carnival in Venice is particularly suggestive thanks to the beautiful and romantic city.
ParaCrawl v7.1
Besonders eindrucksvoll ist eine Fahrt auf dem Creek.
A travel on the Creek is particularly impressive.
ParaCrawl v7.1
Die Ankunft an der Forca di Terra Rossa ist besonders eindrucksvoll.
The arrival to Forca di Terra Rossa is very suggestive.
ParaCrawl v7.1
Besonders eindrucksvoll ist der Blick, wenn der Nebel morgens im Tal liegt.
The view is particularly impressive in the morning when the fog still hangs over the valley.
ParaCrawl v7.1
Besonders eindrucksvoll ist der riesige rote Bogen, der einem Regenbogen gleicht.
The most striking thing isits red arc reminding rainbow onthesky.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

besonders beliebt besonders stark das besonders besonders eindrucksvoll
so besonders besonders aufpassen besonder besonders förderlich
besonders eindrucksvoll