Übersetzung für "Besondere wertschätzung" in Englisch

Frau Ferrero und Herrn Schüssel gilt dabei meine besondere Wertschätzung.

Mit der goldfarben glänzenden Sternenfigur bringen Sie Ihre besondere Wertschätzung eindrucksvoll zum Ausdruck.

Denn exklusive Werbegeschenke vermitteln besondere Wertschätzung.

Aber Banken und Versicherungen haben ja wie bekannt einen ganz besondere Wertschätzung.

Perfekt beschenkt sind damit alle, denen Sie Ihre besondere Wertschätzung zeigen möchten.

Besondere Wertschätzung erfährt dabei die philatelistische Literatur.

Mit Extra-Zahlungen bringen wir unsere besondere Wertschätzung zum Ausdruck.

Besondere Wertschätzung genießen wir hier aufgrund unseres „VVF“-Konzepts:

Besondere Wertschätzung genießt der Vergilius Vaticanus auf Grund seines reichen Buchschmucks.

Zugegeben, Oldtimer ist auch ein Synonym für besondere Wertschätzung.

Acht weitere Gebäude erhielten als besondere Wertschätzung der Jury eine Anerkennung.

Authentische Materialien erfahren eine besondere Wertschätzung.

Sie genießen seine besondere Wertschätzung.

Ich habe meine Staatsangehörigkeit eingeklagt, also habe ich eine ganz besondere Wertschätzung für das Gesetz.

Eine besondere Wertschätzung für die Möglichkeit, Sonnenschirme und Kühler für Tage am Strand zu haben.

Das umgangssprachliche Weihnachts- und Urlaubsgeld sehen wir als eine besondere Wertschätzung für das Geleistete unserer Mitarbeiter.

Die präzise und gleichzeitig gefühlvolle Behandlung der Materialien zeigt die besondere Wertschätzung für die Patienten.

Wer hingegen zufrieden ist, kann seinem Zusteller mit einem digitalen Trinkgeld besondere Wertschätzung entgegenbringen.

Dazu braucht es ein tiefes Verständnis von Technologie und eine besondere Wertschätzung für den Faktor Mensch.

Unter diesem Aspekt möchte ich meine besondere Wertschätzung für die Anwesenheit und die Arbeit von Kommissar Liikanen zum Ausdruck bringen.

Der ländliche Raum hat also, so stelle ich fest, seine besondere Wertschätzung auch in den Mitgliedstaaten, in den Regionen.

Deshalb möchte ich meine besondere Wertschätzung und meinen Beifall für die Stellungnahmen zum Ausdruck bringen, die hier von den führenden Vertretern der Kommission abgegeben wurden, und ich möchte mich auch von ganzem Herzen den anerkennenden Worten anschließen, die Herr Kommissar Christopher Patten dem Gouverneur Vasco Rocha Vieira gewidmet hat.

Meine besondere Wertschätzung gilt der Tatsache, dass im Ausschuss der Hinweis auf die Post in den so genannten ländlichen Gebieten angenommen wurde, und ich habe keineswegs zufällig einen Änderungsantrag eingereicht, in welchem auch auf das Problem der Berg- und Inselgebiete hingewiesen wird.

Meine ganz besondere Wertschätzung gilt dabei Ihren Bemerkungen zum PEACE-Programm, an dem sehr viele Freiwillige mitgewirkt haben.

Meine besondere Wertschätzung gilt in diesem Zusammenhang den Kollegen Poettering, Barón Crespo, Cox, Collins und anderen Fraktionsvorsitzenden, die dies zum Ausdruck gebracht haben.

Mit diesen Maßnahmen glauben wir, den gesamten Sektor unterstützen zu können, und abschließend möchte ich gern meine besondere Wertschätzung für die von uns angewandte Methode zum Ausdruck bringen, denn das Europäische Parlament hat sich mit der gesamten Herstellungskette auseinandergesetzt, was zu diesen Vorschlägen führte, die wir hoffentlich heute im Plenum annehmen werden und an denen sich vielleicht der Rat bei seinem endgültigen Beschluss orientieren kann.

Meine besondere Wertschätzung gilt den Anstrengungen, die dieses Parlament und ganz speziell der Ausschussvorsitzende Brok unternommen haben.