Übersetzung für "Beschäftigt war" in Englisch

Es scheint, dass er bis etwa 1538 am herzoglichen Hof beschäftigt war.
He seems to have been employed by the ducal court until around 1538.
Wikipedia v1.0
Ihre Mutter war beschäftigt das Abendessen zu bereiten.
Her mother was busy cooking dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Ich sagte Tom, dass ich nicht beschäftigt war.
I told Tom that I wasn't busy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom sah, dass Maria beschäftigt war.
Tom saw that Mary was busy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich half Tom, obwohl ich beschäftigt war.
I helped Tom even though I was busy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, Tom war beschäftigt.
I think that Tom was busy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom war nicht beschäftigt, und ich war es ebensowenig.
Tom wasn't busy, and I wasn't, either.
Tatoeba v2021-03-10
Sie wollte mit ihrer Mutter shoppen gehen, aber ihre Mutter war beschäftigt.
She intended to go shopping with her mother, but her mother was busy.
Tatoeba v2021-03-10
Du kannst dir nicht vorstellen, wie beschäftigt ich war!
You can't imagine how busy I was.
Tatoeba v2021-03-10
Tom begriff, dass Maria möglicherweise sehr beschäftigt war.
Tom realized that Mary might be busy.
Tatoeba v2021-03-10
Konsum-Anstalt für die Gagisten der Armee im Felde“ beschäftigt war.
By 1917, he was back in Vienna, able to focus on his artistic career.
Wikipedia v1.0
Ich habe Ihren Brief nicht beantwortet, weil ich beschäftigt war.
I didn't answer your letter, because I was busy.
Tatoeba v2021-03-10
Er fragte mich, ob ich beschäftigt war.
He asked me whether I was busy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom wusste, dass Maria beschäftigt war.
Tom knew that Mary was busy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom war beschäftigt und konnte uns daher nicht helfen.
Tom was busy, so he couldn't help us.
Tatoeba v2021-03-10
Tom war beschäftigt, so dass er uns nicht helfen konnte.
Tom was busy, so he couldn't help us.
Tatoeba v2021-03-10
Ich weiß, dass Tom beschäftigt war.
I know Tom was busy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom sah immer beschäftigt aus, war es aber nie.
Tom always looked busy, but never was.
Tatoeba v2021-03-10
Ich wusste, dass Tom beschäftigt war.
I knew Tom was busy.
Tatoeba v2021-03-10
Er empfahl auch andere Ingenieure, wenn er selbst zu beschäftigt war.
He would also recommend another engineer if he was too busy to be able to undertake a commission himself.
Wikipedia v1.0
Ich war beschäftigt, die Dinge am Laufen zu halten.
I've been busy keeping things in order.
OpenSubtitles v2018
Er war beschäftigt mit der bevorstehenden Wahl.
The judge's been busy, what with elections coming.
OpenSubtitles v2018
Ja, ich weiß, aber ich war beschäftigt.
Yeah, I know, but I've been busy.
OpenSubtitles v2018
Ich wollte ja eher kommen, aber ich war beschäftigt, Lieutenant.
I tried to get here earlier, but I had a very busy day, Lieutenant.
OpenSubtitles v2018
Ich war beschäftigt, Tess lebte wie früher.
I was busy, Tess picked up her old life.
OpenSubtitles v2018
Ich war... beschäftigt am Wochenende.
I was... busy this weekend.
OpenSubtitles v2018
Ich war beschäftigt, aber... das ist keine Entschuldigung.
I've been busy, but... that's no excuse.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

war war beschäftigt beschäftigt war ich war sehr beschäftigt
war sehr beschäftigt beschäftigt was war war beschäftigt mit
war in ich war beschäftigt