Übersetzung für "Belegte brote" in Englisch
Sie
haben
zu
Mittag
belegte
Brote
gegessen.
They
ate
sandwiches
for
lunch.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
mache
Kaffee
und
belegte
Brote.
I'll
get
some
coffee
and
sandwiches.
OpenSubtitles v2018
Da
sind
belegte
Brote
drin,
sehen
Sie?
Yes,
open
it,
I
have
some
sandwiches
in
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte
an
einen
kleinen
Imbiss
-
belegte
Brote,
ein
paar
Ameisen...
I
thought
we
could
have
a
little
spread
-
sandwiches,
maybe
some
ants?
It'd
be
fun.
OpenSubtitles v2018
Belegte
Brote
und
Kaffee
gibt
es
ganz
vorne.
Sandwiches
and
coffee
right
down
in
the
front.
OpenSubtitles v2018
Belegte
Brote
und
Kaffee
gibt
es
vorne.
Sandwiches
and
coffee
down
front.
OpenSubtitles v2018
Vorne
gibt
es
Kaffee
und
belegte
Brote.
We've
got
coffees
and
sandwiches
up
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
schönen
Weidenkorb
und
mache
ein
paar
belegte
Brote,
And
I
have
that
nice
wicker
hamper,
and
I'll
make
some
sandwiches,
OpenSubtitles v2018
Ben
möchte
ein
paar
belegte
Brote
mit
Senf,
und
ohne
Salz.
Ben
wants
beef
sandwiches
with
mustard,
no
salt.
OpenSubtitles v2018
Die
ganze
Stadt
bringt
Tee,
heiße
Getränke,
belegte
Brote.
The
whole
town
brings
tea,
hot
drinks,
and
sandwiches.
ParaCrawl v7.1
Köstliche
Salate,
belegte
Brote,
Hamburger,
Fleischgerichte...)
Choose
from
salads,
sandwiches,
hamburgers,
meat
dishes...)
ParaCrawl v7.1
Die
inbegriffene
Lunchbox
enthält
belegte
Brote
und
ein
Getränk.
Lunchbox
containing
sandwich
and
a
drink
is
included.
ParaCrawl v7.1
Süße
Teilchen
und
belegte
Brote
dienten
als
Stärkung
für
die
bevorstehende
Tour.
Pastries
and
sandwiches
where
served
that
everybody
has
enough
power
for
the
upcoming
tour.
ParaCrawl v7.1
Samstags
können
Sie
belegte
Brote,
hausgemachten
Kuchen
oder
Waffeln
kaufen.
Saturdays,
you
can
buy
sandwiches,
home
made
cakes
and
waffles
or
the
traditional
"svele".
ParaCrawl v7.1
Sonst
gab
es
nämlich
niemals
belegte
Brote
fü
Häftlinge.
Otherwise
there
was
just
never
sandwiches
for
prisoners.
ParaCrawl v7.1
In
der
Lunchbox
ist
Platz
für
Vollkornbrot
und
belegte
Brote.
The
lunchbox
has
room
for
wholegrain
bread
and
sandwiches.
ParaCrawl v7.1
Können
wir
belegte
Brote
haben?
Mom,
may
we
have
some
sandwiches?
OpenSubtitles v2018
Ich
schlage
vor,
wir
lassen
'n
paar
belegte
Brote
holen
oder
irgend
so
was.
I
suggest
that
you
send
out
for
sandwiches
or
what
you
will.
OpenSubtitles v2018
Der
Kerl
verkaufte
belegte
Brote.
The
guy
sold
submarine
sandwiches.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
belegte
Brote
servieren.
Well,
we
can
do
you
sandwiches.
Ham...
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
uns
belegte
Brote.
I'll
make
us
Some
sandwiches.
OpenSubtitles v2018
Kaffee
mit
Waffeln
und
selbst
gebackenem
Brot,
belegte
Brote,
Eis
und
noch
mehr.
Café
with
waffles
and
homemade
bread,
sandwiches,
Ice-cream
and
more.
CCAligned v1
Ein
nettes
Lokal
und
falls
Sie
Hunger
haben,
servieren
Imbisse,
Pizzas
und
belegte
Brote.
Nice
place
to
hang
out
and
maybe
have
a
snack
and
they
also
have
pizza
and
sandwiches
if
you
get
hungry.
ParaCrawl v7.1
Belegte
Brote
(Mikes
Sandwich-Füllung
der
Wahl
ist
Erdnussbutter
und
Salat!!??)
Sandwiches
(Mike’s
sandwich
filling
of
choice
is
peanut
butter
and
lettuce!!??)
CCAligned v1