Übersetzung für "Beim tausch" in Englisch

The band of fluctuation was to be narrower than that operating in respect of exchanges of Community currencies for the Dollar.

Replacement of the solenoid valve improves safety results.

What has to be considered when exchanging gold?

Income may also arise from the exchange of intangible assets.

These days, you no longer have to weld or cut threads when replacing a radiator.

When the old generator is exchanged for a model with a higher performance the list price of the 5000i is taken into account and credited.

Also it was normally necessary to set the radial run-out on the replacement of the valve guide reamers mounted in the base tool.

Now, here supply and demand come into play, thus the circumstances during exchange.

When exchanging the main injection unit, this results in shorter times for changing the plasticizing unit.

No time is wasted on the changeover and production can continue without any significant interruption.

If Hamlet give the first or second hit, or quit I'answer of the third exchange, let all the battlements their ordnance fire.

If adopted, the Commission's proposal should contribute to time slot management, in particular by allowing more transparent exchanges of slots, immediate penalties in the event of non-use of slots and, finally, clearer criteria for allocation priorities.

For the first stage, Werner proposed a reduction of the margins of fluctuation around the central parities when one Community currency was exchanged for another.

If Hamlet give the first or second hit, or quit in answer of the third exchange let all the battlements their ordnance fire.

A further advantage is that on substitution of valve units during repair, the adjustment is maintained owing to the replaceable adjustment and/or programming part and does not have to be performed over again.

It is therefore an object of the present invention to specify a slide-in module for hard disk drives which enables a “hot-replace” function which allows for, continuous movements, which assures precise guidance when replacing hard disk drives, and which provides all around shielding in the built-in condition.

The institutions play by far the major role, not only in terms of initiatives but also in terms of actual funding of joint projects or exchange of researchers.

Hey, little sis, you know what I learned from trading places with D.J.?

"Transaction costs" are understood as all costs incurred in the exchange of goods.40 The Hanseatic network enabled merchants to reduce the commercial risks and thus lower costs of doing business.

But Resniks images also reveal the meaning of even fleeting encounters when exchanged glances or a drunken embrace break the wall of isolation for a moment.

Thanks to the app, technicians have access to the exact information they need for jobs like replacing a particular part, for example.

The shares received in conversion give right to division of annual profits of the issuing society according to values and periods of time during which they are retained.