Übersetzung für "Bei redaktionsschluss" in Englisch

Bei Redaktionsschluss lagen keine aktuelleren oderbesser vergleichbaren Daten vor.
More recent or comparable data were not available at the time ofwriting.
EUbookshop v2

Keiner der Fälle war bei Redaktionsschluss aufgeklärt.
None of the cases had been resolved at time of writing.
ParaCrawl v7.1

Eine strafrechtliche Untersuchung des Brandes war bei Redaktionsschluss im Gange.
A criminal investigation into the fire was ongoing at time of writing.
ParaCrawl v7.1

Bei Redaktionsschluss dieser Veröffentlichung war das Verfahren noch anhängig.
Proceedings were still pending at the time of writing.
ParaCrawl v7.1

Bei Redaktionsschluss hatte der EU-Gerichtshof den Sachverhalt in beiden Fällen noch nicht gehört.
At time of writing, the EU Court of Justice had yet to hear the merits of either case.
ParaCrawl v7.1

Bei Redaktionsschluss war niemand in Großbritannien wegen einer Straftat im Zusammenhang mit diesen Menschenrechtsverletzungen angeklagt worden.
At time of writing, no one in the UK had been charged with a crime in connection with the abuses.
ParaCrawl v7.1