Übersetzung für "Bei maennern" in Englisch
In
den
meisten
Mitgliedstaaten
lag
der
prozentuale
Anstieg
der
Frauenerwerbstaetigkeit
mindestens
doppelt
so
hoch
wie
der
entsprechende
Anstieg
bei
den
Maennern.
In
most
Member
States,
the
percentage
increase
in
female
employment
was
at
least
twice
the
increase
for
men.
TildeMODEL v2018
Auf
den
Tuamotu-Inseln,
stellten
geometrische
Zeichnungen
die
Basis
der
Taetowierung
da,
besonders
hellere
und
dunklere
schachbrettartige
Felder
bei
den
Maennern,
verziert
durch
Zickzacke
und
parallelen
Linien
auf
Armen
und
Beinen.
In
the
Tuamotu,
geometric
motifs
constituted
the
basis
for
tattooing,
namely
black
and
flesh
color
checkers
for
men,
highlighted
by
chevrons
and
parallel
lines
on
the
arms
and
legs.
ParaCrawl v7.1
Sie
symbolisierte
Schoenheit
und
Charme,
folglich
wurde
sie
schnell
ein
wichtiger
Bestandteil
dieser
Zivilisation
der
Maohi
bei
den
Maennern
sowie
bei
den
Frauen.
A
symbol
of
beauty
and
charm,
tattooing
quickly
became
an
essential
ritual
in
the
Ma’ohi
culture,
as
much
for
women
as
for
the
men.
ParaCrawl v7.1
Der
Grundsatz
des
gleichen
Entgelts
fuer
Frauen
und
Maenner
bei
gleicher
Arbeit
ist
in
Artikel
119
des
Vertrags
festgeschrieben.
Article
119
of
the
Treaty
affirms
the
principle
that
women
and
men
should
receive
equal
pay
for
equal
work.
TildeMODEL v2018