Übersetzung für "Bei ihren kunden" in Englisch
Mit
dieser
Kompetenz
und
Effizienz
punkten
Sie
bei
Ihren
Kunden
ganz
bestimmt.
Your
professionalism
and
efficiency
will
certainly
impress
your
customers.
ParaCrawl v7.1
Wir
behalten
uns
die
Prüfung
Ihrer
Angaben
durch
Nachfrage
bei
Ihren
Kunden
vor.
We
reserve
the
right
to
verify
your
details
by
following
up
with
your
customers.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Motorola
LS2208
punkten
Sie
bei
Ihren
Kunden.
Impress
your
customers
with
the
LS2208.
ParaCrawl v7.1
Wir
sorgen
bei
Ihren
Kunden
und
Besuchern
für
einen
guten
ersten
Eindruck.
We
take
care
that
your
customers
and
visitors
get
a
good
first
impression.
CCAligned v1
Wie
gelingt
es
Ihnen,
dass
die
Innovationen
auch
bei
Ihren
Kunden
ankommen?
How
do
you
manage
to
also
deliver
the
innovations
to
your
customers?
CCAligned v1
Hinterlassen
Sie
eine
Idee
bei
ihren
Kunden
mit
unserem
Einstiegspaket.
Leave
an
idea
to
your
customers
with
our
entry-level
package.
CCAligned v1
Die
MEV
platziert
Lokomotivführer,
Visiteure
und
weiteres
Betriebspersonal
direkt
bei
ihren
Kunden.
MEV
places
train
drivers,
inspectors
and
other
operating
personnel
directly
with
its
customers.
ParaCrawl v7.1
Wecken
Sie
mit
einer
einfachen
und
farbenfrohen
Botschaft
Frühlingsgefühle
bei
Ihren
Kunden.
Wake
up
the
spring
freshness
in
your
customers
with
a
simple
and
colourful
message.
ParaCrawl v7.1
Wie
ist
ProvenExpert
bisher
bei
Ihren
Kunden
angekommen?
How
do
your
customers
react
to
feedback
invitations?
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
Ihr
Unternehmen
schwer
zugänglich
wird
nicht
schaffen
Vertrauen
bei
Ihren
Kunden.
Making
your
company
hard
to
access
won’t
foster
trust
among
your
customers.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Social
Media
Posts
erwecken
Händler
zunächst
Interesse
bei
ihren
Kunden.
Merchants
initially
arouse
interest
in
their
customers
through
social
media
posts.
ParaCrawl v7.1
Bei
Fragen
zu
Ihren
Kunden-Daten
setzen
Sie
sich
bitte
mit
uns
in
Verbindung.
In
case
of
questions
about
your
customer
data,
please
contact
us.
ParaCrawl v7.1
In
welchem
Rahmen
setzen
Sie
bei
Ihren
Kunden
Produkte
der
Firma
Oracle
ein?
To
what
extend
do
you
use
Oracle
products
for
your
customers?
ParaCrawl v7.1
Dies
trägt
zu
ihrer
Produktivität
bei
und
bietet
Ihren
Kunden
erstklassige
Diagnosedienste.
This
toe
their
productivity
and
provide
world-class
diagnostic
services
to
your
customers.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
ein
Firmenjubiläum
oder
wollen
Sie
sich
einfach
bei
Ihren
Kunden
bedanken?
Do
you
have
a
company
anniversary
or
would
just
like
to
thank
your
customers?
ParaCrawl v7.1
Mit
uns
können
Sie
bei
Ihren
internationalen
Kunden
punkten.
With
us
you
can
excel
with
your
international
clientele.
ParaCrawl v7.1
Die
Maschine
verbraucht
weniger
Energie
und
verringert
die
Betriebskosten
bei
Ihren
Kunden.
The
machine
consumes
less
energy
and
reduces
your
customer's
operating
costs.
ParaCrawl v7.1
Hinterlassen
Sie
bei
Ihren
Kunden
einen
professionellen
Eindruck.
Leave
a
professional
impression
with
your
customers.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten,
dass
bei
Ihren
Kunden
alles
non-stop
läuft.
You
would
like
to
have
that
everything
with
your
customers
runs
non-stop.
ParaCrawl v7.1
Überraschen
Sie
Ihre
Freunde,
glänzen
Sie
bei
Ihren
Kunden.
Dazzle
your
friends,
empower
your
business.
ParaCrawl v7.1
Damit
stärken
Sie
das
Vertrauen
bei
Ihren
Kunden
und
Geschäftspartnern.
This
way
you
increase
trust
among
your
customers
and
trade
partners.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
sich
bei
Ihren
wichtigen
Kunden
für
die
langjährige
Treue
bedanken?
Would
you
like
to
thank
your
important
clients
for
the
long
years
of
loyalty?
ParaCrawl v7.1
Durch
Vergünstigungen
und
Freebies
(gratis
Angebote)
punkten
Sie
bei
Ihren
Kunden.
By
offering
bonuses
and
freebies,
you
score
points
with
your
customers.
ParaCrawl v7.1
Finden
und
lösen
Sie
Störfälle
bei
Ihren
Kunden
über
ein
einziges
Dashboard.
Identify
and
resolve
your
customers'
incidents
from
a
single
dashboard.
Â
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Trick,
den
Stylisten
bei
ihren
Kunden
nutzen.
It’s
a
trick
that
stylists
will
use
for
their
clients.
ParaCrawl v7.1
Fronius
System
Partner
punkten
bei
ihren
Kunden
mit
dem
schnellsten
Service
am
Markt
.
Fronius
System
Partners
always
manage
to
impress
customers
by
offering
the
fastest
service
plan
on
the
market
.
ParaCrawl v7.1
Welche
Erfahrungen
machen
Sie
mit
EVVA-Produkten
bei
Ihren
Kunden?
What
kind
of
experiences
have
you
had
with
EVVA
products
in
relation
to
your
customers?
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
bei
Ihren
Kunden
immer
noch
Skepsis
gegenüber
dem
Laserauftragschweißen?
Are
any
of
your
customers
still
skeptical
about
laser
cladding?
ParaCrawl v7.1
Bei
Ihren
Kunden
ist
das
genauso.
Your
customers
are
no
different.
ParaCrawl v7.1