Übersetzung für "Bei beauftragung" in Englisch

Service recipients are thus making a leap of faith when they engage a service provider.

How to Avoid the 5 Most Common Problems in Hiring Automotive Subcontractors

There are many benefits of commissioning an original artwork from Abbey Walmsley Fine Art:

In case of commissioning, a premium is agreed upon. It depends on the kind of task required.

If you give us a repair order, the amount will be prorated.

The first payment is due when we are assigned.

If we do the repair this fee is charged against the repair costs.

The investor grants preferences to local subcontractors when commissioning construction works.

Moreover, very often in case of outsourcing, direct access to the consulate is not provided.

When requesting for service, the proof of purchase and the product serial number must be provided.

Mayser places importance on the cooperation with partners from the region when commissioning craft enterprises.

The following right of revocation is only applicable to consumers in relation to the distance selling of goods when ordering services:

We know that cost and revenue must add up - and this is no different when instructing a lawyer.

A decision has not yet been made about where to dispose of the hazardous waste.

If an interpreter or translator is entrusted with an order, does this constitute a contract between the DÜF and the customer?

When ordering, please note that a new print job must be created for each size.

Mrs Cresson is responsible for the lamentable management of Leonardo, and for mismanagement of funds, nepotism and considerable irregularities in the commissioning of external consultants.

If gender equality was a criterion in commissioning public art, young women and men would grow up knowing that their city was a place where everyone is honored, protected, and respected.

The high tariffs of cross-border deliveries and returns were highlighted as particular concerns, along with low interoperability and the lack of ease of using (and switching between) different delivery operators.

When buying a public service, the state is not acting in its capacity of a buyer of goods and services on a market.

When mandating the natural person or the legal entity, the aircraft operator shall ensure that there is no conflict of interest amongst the mandated person or entity and competent authorities, national administrators, verifiers or other bodies subject to the provisions of Directive 2003/87/EC and the acts adopted for its implementation.

To illustrate how companies organise themselves and set up requirements when purchasing products or hiring contractors, interviews have been carried out with the Belgian company Electrabel.

This disparity was due to events in Greece, where delays in commissioning the monitoring programme meant that 830 bathing waters were not adequately monitored.