Übersetzung für "Bei aufkommenden fragen" in Englisch
Bei
aufkommenden
Fragen
sind
wir
gerne
für
Dich
da!!
We’re
happy
to
answer
all
of
your
questions
at
2nd
Skin!!
CCAligned v1
Gerne
unterstütze
wir
Sie
bei
allen
aufkommenden
Fragen
und
helfen
bei
Ihrer
Problemlösung.
We
are
happy
to
assist
you
for
all
upcoming
questions
and
help
you
to
solve
your
problem.
CCAligned v1
Bei
aufkommenden
Fragen
Ihrerseits
stehe
ich
immer
gerne
zur
Verfügung.
If
you
have
any
questions,
I
am
always
at
your
disposal.
ParaCrawl v7.1
Scheuen
Sie
sich
nicht
bei
aufkommenden
Fragen
anzusprechen.
Do
not
hesitate
to
ask
questions.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
diese
bestehenden
Vernetzungen
können
bei
aufkommenden
Fragen
unterstützt
werden.
But
not
only
these
already
existing
networks
can
be
used
when
questions
arise.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mitarbeiter
sind
kompetente
Profis
und
stehen
Ihnen
bei
aufkommenden
Fragen
oder
Problemen
sofort
zur
Seite.
Our
employees
are
qualified
professionals
and
will
immediately
assist
you
with
regard
to
questions
or
problems.
CCAligned v1
Bei
aufkommenden
Fragen
braucht
man
sich
nicht
scheuen
diese
zu
stellen,
sie
werden
gerne
beantwortet.
If
you
have
any
questions,
you
don't
have
to
worry
about
asking
–
they
are
happy
to
answer
them.
ParaCrawl v7.1
Freundlicherweise
darf
ich
das
bei
Pasci
an
einem
Workshop
tun
-
wir
sind
zu
dritt:
Frankie,
Pascal
und
ich
-
jeder
bastelt
an
seiner
eigenen
Webseite,
daneben
helfen
wir
einander
bei
den
aufkommenden
Fragen
(wobei
man
ehrlicherweise
sagen
muss,
dass
es
vor
allem
Pascal
ist,
der
Frankie
und
mir
hilft
-
umgekehrt
ist
SEHR
selten).
Kindly
I
am
allowed
to
do
this
at
a
workshop
with
Pasci
-
we
are
the
three
of
us:
Frankie,
Pascal
and
myself
-
everyone
of
us
works
on
his
own
website,
besides
that
we
help
each
other
with
upcoming
questions
(well,
honestly
we
have
to
admit,
it
is
mainly
Pascal
helping
Frankie
and
myself
-
the
other
way
round
is
VERY
seldom).
CCAligned v1
Bei
aufkommenden
Fragen
sind
wir
gerne,
vor
Ort
in
einem
unserer
Shops,
für
Euch
da.
We’re
available
for
you
and
pleased
to
answer
questions
in
any
of
our
shops.
CCAligned v1
Die
Vermieterin
ist
sehr
hilfsbereit
bei
allen
aufkommenden
Fragen
und
kann
auf
englisch
und
etwas
deutsch
antworten.
The
landlady
is
very
helpful
with
all
emerging
questions
and
can
answer
in
English
and
some
German.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Besucher
der
Website
bot
sich
zu
Beginn
ausschließlich
die
Gelegenheit
bei
aufkommenden
Fragen
zum
Produkt,
direkt
mit
den
Unternehmen
in
Kontakt
zu
treten.
At
the
time,
website
visitors
were
only
able
to
contact
companies
directly
with
questions
about
their
products.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
des
Programms
werden
verschiedene
Veranstaltungen
und
Workshops
angeboten,
sowie
Unterstützung
bei
aufkommenden
Fragen
oder
Problemen.
The
programme
offers
numerous
opportunities
for
recreational
activities
and
further
training,
as
well
as
support
in
case
of
questions
or
problems.
ParaCrawl v7.1
Der
für
die
Unterkunft
verantwortliche
Mitarbeiter
der
Schule
steht
für
Ratschläge
und
Hilfe
bei
aufkommenden
Fragen
in
Bezug
auf
Ihre
Unterkunft
gerne
zur
Verfügung.
The
school's
accommodation
officer
will
be
there
for
you
during
your
stay
to
guide
you
or
help
you
with
any
question
regarding
your
accommodation.
ParaCrawl v7.1