Übersetzung für "Behandelt die thematik" in Englisch

Es behandelte die Thematik „Stammzellen: welche Zukunft für die Therapie?“.
European Commission, Stem Cells: Therapies for the Future?.
WikiMatrix v1

Zum Abschluss jedes Treffens unterzeichnen die Teilnehmer als Ausdruck ihres gemeinsamen Engagements für die behandelte Thematik eine Aktionserklärung.
To identify the issues raised by and the prospects for cultural development in the Mediterranean by organising a symposium on the theatre in Tunis.
EUbookshop v2

Die behandelte Thematik umfaßte die Beurteilung des Unfallrisikos, die Verminderung des Unfallrisikos durch eine angemessene Ausbildung, die Untersuchung gesundheitlicher und psychologischer Probleme sowie Maßnahmen bei schweren Unfällen.
The aim of this project is to develop, with due regard to technological change, accident prevention in steelworks using either ingotmoulds or continuous casting. The work encompasses not only prevention techniques but also the human factors that can be the cause of an accident.
EUbookshop v2

Die behandelte Thematik spiegelt sich nicht nur in der Forschungs- und Projektarbeit wider, sie ist auch Bestandteil einer praxisnahen Ausbildung und Lehre.
The above topics are not only subject of research projects, but also part of education.
ParaCrawl v7.1