Übersetzung für "Bald endend" in Englisch

Die Vorsitzende erläutert kurz den Bericht über die SOC-Strategie 2010-2013, wobei sie ihre große Zufriedenheit über die Arbeit der Fachgruppe während ihrer bald endenden Amtszeit zum Ausdruck bringt.
The president briefly presented the report on the SOC strategy 2010-2013, expressing her great satisfaction with the work of the section during her term of office, which was coming to an end.
TildeMODEL v2018

Die Weihnachtszeit ist perfekt um kurz inne zu halten und auf das bald endende Jahr zurück zu schauen.
Christmas period is perfect for taking off some time and to look back to the (soon ending) year.
ParaCrawl v7.1