Übersetzung für "Automatische umstellung" in Englisch

The medical system can be designed to perform such an automatic changeover.

For the automatic switch-over or adjustment, several possibilities are conceivable.

This approval needs to be applied for anew for the electronic export procedure, because the switch-over is not automatic.

What is missing: Automatic Daylight-Saving-mode - but this is "only software";-))

9.Can use the tool magazine achieving automatic changing tool machining,The fourth axis turntable machine accessories.

Defrosting of the exchanger surfaces takes place directly in the heat pump circuit by automatically changing the evaporator and condenser function.

It would also be possible, to e.g. carry out an automatic conversion to a hand shower, if it could be removed from the holder.

In order to reduce the time needed for this and the minimise the number of personnel needed for maintenance purposes, a system of this type, particularly with welding devices 1 of this type equipped with an add-on module 50 for detecting an identification code, will allow the welding device 1 to be set up automatically in the shortest possible time.

If the swinging movement of the bristle holders and the rotational displaceability of control part 12 and holder part 11 are so easily movable that as a result of the action of the bristles a turning movement can be transferred via the control pin 14 to the control part 12, automatic shifting is possible.

It is particularly preferred for the setting device to have the effect that the receiving cross-sections of all the guiding elements are changed substantially at the same time, so that an automatic change-over to different container cross-sections can be carried out.

Automatic access requires a short access to a Wi-Fi network in Turkey.

Usually the gasoline tanks of the vehicles are filled since the start of the vehicles is usually done with gasoline, and after a few hundred meters there is an automatic shift to the uses of propane.

The self-turning cutting blade integrated into the housing permits automatic swivelling for circular and longitudinal cuts.

If it is determined that the preform is not suited for being processed in the blow molding machine, an in particular automatic readjustment of a treatment parameter can be moreover carried out in the control for one or several treatment stations.

The packaging machine can include a controller by means of which the sealing force, the sealing temperature and/or the sealing time for the first and second seals can be adjusted separately, so as to be able to provide an automatic changeover of different machine settings for different packages.

In an extended version, the term “clock” also comprises a complete calendar, so that also Sundays and holidays and the automatic conversion between summertime and wintertime can be considered when registering the data of the temperature control program.

The item to be gripped itself ensures an automatic movement of the gripper between the release position and the gripping position of the gripping bodies by means of the control rod according to the invention.

An automatic switching over of the measurement uncertainty of the device based on the relative intensity of the ambient light can be predetermined in the method according to the invention and integrated accordingly in a measurement device that operates according to this method.

The system of claim 1, wherein the controller (15) is programmed to compare safe parameters related to the type of the input metal material to material parameters selected from an input to a graphical user interface (500, 600, 700, 800) to allow for an automated change over to prevent damage to the machine (500, 600, 700, 800).

Particularly the automatic conversion of old presentations was promised by the simultaneous implementing of the new Corporate design in the presentation area.

The automatic pump shut-off (switching of the valves) not only prevents overflow during the filling process, but also allows the tank volume to be fully utilized up to the last liter.

The company’s stand at the event will be showcasing three models from its pipe range: its fast dimension change (FDC) pipe head that enables automatic pipe dimension changes during production, plus two new spider NG PVC pipe heads.

A date-controlled holiday program and automatic switching to summer or winter time according to CET can be set with ease and at speed.

However you twist or turn it, the image will always be displayed correctly on your mobile phone screen with the 'automatic switching between portrait and landscape format' function, whether you want to navigate with your mobile phone in portrait or landscape format – you decide!

The braking system selected must be clearly indicated, even when the changeover takes place automatically.

Where the changeover takes place automatically, an automatic load-proportional braking system should preferably be used.

Does switching to All IP mean that I will automatically have another device at home?

Not compatible with the automatic gear change version.

For incoming calls, the switch will occur automatically as soon as the previous operator releases their numbers to you.

By carrying out such a change automatically in dependency of a slope incline, operating errors are avoided.

Can I start my website with a manual importation and move to automatic synchronisation later on?

As a result of the discontinuation, there will be no security-relevant updates for the Windows 7 operating system in the future and therefore sooner or later an automatic conversion to the current Windows version will have to be made in order to retain the functionality of the system.

This is a simple and free program that works out the best channel in your home and makes the change automatically.