Übersetzung für "Ausflug ins grüne" in Englisch

I told her it was gonna be a nice trip to the forest.

At the Sauerland the puppies went out for their first outside-adventure.

The Ducks go on a trip to the great outdoors.

At the Sauerland the puppies went out for their first outside-adventure.

Explore the vineyards and history of Chablis and come on a trip out to the countryside.

It’s time to admire the countryside and its fresh green cloak…

The Gardens of the World in Berlin-Marzahn are absolutely perfect for an excursion into nature.

Come with your class to the green classroom or marvel at the 80 life-sized dinosaurs.

After the stressful examination the rubber doll needs now some fresh air urgently and so the 2 nurses decide that a supervised excursion into the countryside is surely an elegant measure for the doll.

An evening cooking including the needed ingredients, a dinner at the favorite restaurant or a nice excursion into nature, as soon as the sun shines again – there are many possibilities!

Six (6) are the double-rooms which are available for those who want to relax in complete silence, maybe after having visited the beautiful villages of the Riviera di Levante which are reached in a few car minutes (Portovenere, Lerici, Fiascherino, Bonassola, Framura, Levanto etc.), the Cinque Terre, or after an excursion in the green heart of the Vara Valley, by foot, by bicycle or, by horse, as an alternative to the sea.

Every day I made a trip into freshly green grass, and I really enjoyed life.

Here hikers, fishermen, nature lovers and adventurers will find the right equipment for an unforgettable trip into the countryside.

Trekking e-bikes are especially interesting for groups who love to make a trip together into the countryside.

Get out into the countryside and go and discover the residents of the forests, parks and gardens of Rouen and the Seine Valley.

Or do you rather feel like packing your bags for a short getaway into the countryside, a shopping trip with your best friend or a weekend in an exciting city?

This excursion to the countryside appeals to guests who enjoy hiking off the beaten track and are in average to good physical condition.

In the green Spend a full day in green Salzburg and discover how easy it is to surround yourself with nature in the city.

Get back to nature and experience the staggering beauty of the Dolomites mountain range on a day trip from Lake Garda.

And farewell too to the evenings with friends, summoned with the promise of a supper based on pizza and beer, and then stuck in front of a sheet hung on the wall in order to "admire" the slides of their trip out of town. Stop. Enough.

The latter show a family on a nature excursion, youths at Freibad Treptow and a girl in a Berlin apartment.

At some sideways you also find small cafes or kiosks to highlight the trip into the green or your own picnic with an ice-cream.

The image "Ausflug ins Grüne Hauskatze" from Ron-Heidelberg is available on Fotolia under a royalty-free license from 1 credit (Credit from $0.74).

Or enjoy your next trip to the countryside with this traditional lunchbox as alternative to fast food.

A short off-road trip with low range and all three diffs lit up proved that the Geländewagen has its roots in dirt and could’ve handled much, much more than I dared to throw at it.

A multitude of leisure activities tempt you to take a trip to the green areas, and the Glashaus restaurant in the heart of the park is a popular outdoor venue. The beer garden and café are next to the historic music pavilion, and the open-air stage is a popular venue for concerts and cinema performances in summer.