Übersetzung für "Aus zeitlicher sicht" in Englisch

Schreibfehler, Irrtümer oder Änderungen aus zeitlicher Sicht sind vorbehalten .
Write error, mistakes or changes from temporal view are reserved.
ParaCrawl v7.1

Wenn durch diesen Standplatz die Route zum Erreichen des Ziels und des nächsten Ziels verlängert wird, kann ein anderer Standplatz aus zeitlicher Sicht günstiger sein, obwohl er weiter von dem zugeordneten Ziel entfernt ist.
If the route to reach the destination and the next destination is prolonged by this parking area, another parking area can be more favorable from the standpoint of time although it is farther from the assigned destination.
EuroPat v2

Die Skalierbarkeit, die in der Rahmenbewertung offenbar wird, ist aus finanzieller und zeitlicher Sicht sehr attraktiv und macht das Projekt wettbewerbsfähiger.
The scalability we see in the scoping study is attractive from a cost and project timeline perspective and renders the project relatively more competitive.
ParaCrawl v7.1

Von einem neu gepflanzten kleinen Baum bis zu einem Parkettboden aus Edelholz ist es ein weiter Weg - zumindest aus zeitlicher Sicht.
There is a long way from a newly planted small tree to a parquet floor of precious woods - at least from a time perspective.
ParaCrawl v7.1