Übersetzung für "Aus marmor" in Englisch

Warum meißelt man ein Korallenriff nicht aus Marmor?
Why not chisel a coral reef out of marble?
TED2013 v1.1

Die Ausnahme sind das Portal und der Altar, die aus Marmor bestehen.
The portal and the altar were made of marble from Italy.
Wikipedia v1.0

Beim Bau des Gebäudes wurde Marmor aus Alaska, Tennessee und Vermont verwendet.
The building was constructed using marble imported from Alaska, Tennessee, and Vermont.
Wikipedia v1.0

Die Berge bestehen aus Granit, Gneis, Marmor, Schiefer und Quarzgestein.
The mountains are composed of granite, gneiss, marble, schists and quartzite.
Wikipedia v1.0

Es gibt einfache Varianten aus Knochen und edle aus Marmor oder Gold.
They then do it again and again to see how many points they can get in a row.
Wikipedia v1.0

Die etwa 180 cm hohe Statue ist aus Marmor.
The statue is about 180 cm high and made of marble.
Wikipedia v1.0

Sie wurde aus Marmor und Sandstein gefertigt.
It is made of marble and sandstone.
Wikipedia v1.0

Anfangs wurde der Statuettensockel aus Bronze gefertigt, heutzutage jedoch aus Marmor.
Firstly the base of the statue was also made from bronze but now it is made from marble.
Wikipedia v1.0

Sein Sarkophag aus schwarzem Marmor ist 1945 beim Brand der Kirche zerstört worden.
The original black marble sarcophagus was destroyed in 1945, and the current one is a copy made from copper.
Wikipedia v1.0

Ihre Mitte bildet ein Thron aus schwarzem Marmor, umgeben von Wasserkaskaden.
Shahajahan built a baradari of black marble, called the Black Pavilion in the zenana garden.
Wikipedia v1.0

Die korinthischen Kapitell aus weißem Marmor wurden in Carrara (Italien) geschnitten.
The Corinthian capitals of white marble were carved in Carrara, Italy.
Wikipedia v1.0

Auf der Rasenfläche des Old Capitol stehen zwei Obelisken aus Marmor.
On the lawn of the Old Capitol sit two marble obelisks.
Wikipedia v1.0

Der aus italienischem Carrara-Marmor bestehende Brunnen wurde zuletzt in den 1970er-Jahren sandbestrahlt.
The fountain made out of Carrara marble was last sandblasted in the 1970s.
Wikipedia v1.0

Im Tempel befanden sich dann mehrere Reliefs aus Marmor.
Unfortunately, none of these reliefs has been recovered in the excavations.
Wikipedia v1.0

Die Statue der Göttin ist aus schwarzem Marmor gefertigt.
The deity is made of black marble.
Wikipedia v1.0

Der Hochaltar wurde aus künstlichem Marmor geschaffen.
The main altar was made of artificial marble.
TildeMODEL v2018

Hiernach kannst du alles wieder aufbauen, aus massivem Marmor.
After this you can build her up again, outta solid marble.
OpenSubtitles v2018

Und er bekam ein Grabma/ aus Marmor.
And we got him a marble headstone.
OpenSubtitles v2018

Der Kaiser baut und baut, und alles aus Marmor.
The emperor builds and builds, turning brick to marble.
OpenSubtitles v2018

Bedenken Sie, was aus dem Marmor entfernt wurde.
Consider what has been cut from the marble.
OpenSubtitles v2018

Ich sehe eine Stadt aus Marmor.
I see a city made of marble.
OpenSubtitles v2018

Nun, die Böden sind aus Marmor.
Well, the floors are marble.
OpenSubtitles v2018

Die Bäder sind aus italienischem Marmor.
The bathrooms are Italian marble.
OpenSubtitles v2018

Tatsächlich ist er aus poliertem Marmor.
Actually, it's polished marble.
OpenSubtitles v2018

Der Fußboden ist aus poliertem Marmor.
The floor is made of polished marble.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ein paar Kamine aus Marmor gefunden.
I've found a couple of, um... marble fireplaces.
OpenSubtitles v2018