Übersetzung für "Aus nordwest" in Englisch

Atemwegsreizungen wurden in der vergangenen Woche aus Nordwest Florida nicht berichtet.
Respiratory irritation was not reported in Northwest Florida over the past week.
WMT-News v2019

Der Wind kommt meist aus West oder Nordwest.
The wind usually comes from the west or northwest.
Wikipedia v1.0

Die Wellen kommen aus Nordwest, auf dem Kompaß etwa 350 Grad.
The waves come from the north-west at about 350 degrees.
OpenSubtitles v2018

Ich vermute, sie kommen aus Nordwest, aber wir haben keine Gewissheit.
They could hit from the northwest, but intelligence doesn't support that.
OpenSubtitles v2018

Der Wind weht frisch bis stark, in Böen stürmisch aus Nordwest.
We have brisk to strong northwesterly wind with stormy gusts.
ParaCrawl v7.1

Der Wind weht frisch bis stark, in Böen sehr stürmisch aus Nordwest.
We have brisk to strong northwesterly wind with very stormy gusts.
ParaCrawl v7.1

Der Wind weht mäßig bis frisch, in Böen stürmisch aus Nordwest.
Northwesterly winds are brisk with stormy gusts, in the late evening moderate.
ParaCrawl v7.1

Der Wind weht schwach und kommt aus Nordwest.
Moderate winds are from the northwest.
ParaCrawl v7.1

Der Wind weht schwach bis mäßig, in Böen stark aus Nordwest.
Northwesterly winds will be brisk to brisk with strong gusts.
ParaCrawl v7.1

Der Wind weht mäßig, in Böen stark aus Nordwest.
We have moderate to brisk northwesterly wind with strong gusts.
ParaCrawl v7.1

Es weht schwacher Wind aus Nordwest.
Moderate winds are from the northwest.
ParaCrawl v7.1

Der Wind weht schwach bis mäßig, in Böen stürmisch aus Nordwest.
Northwesterly winds will be moderate to brisk with stormy gusts.
ParaCrawl v7.1

Der Wind weht mäßig bis frisch, in Böen stark aus Nordwest.
Northwesterly winds will be brisk to brisk with strong gusts.
ParaCrawl v7.1

Der Wind weht stark bis stark, in Böen stürmisch aus Nordwest.
We have strong to strong northwesterly wind with stormy gusts.
ParaCrawl v7.1

Der Wind weht stark, in Böen sehr stürmisch aus Nordwest.
Strong winds are from the northwest with very stormy gusts.
ParaCrawl v7.1

Mistral ist eine tägliche thermische Brise, die weht aus Nordwest.
Mistral is a daily thermal breeze that blows from the northwest.
ParaCrawl v7.1

Der Wind weht schwach, in Böen stark aus Nordwest.
Moderate winds are from the northwest with strong gusts.
ParaCrawl v7.1

Der Broome Pepper kommt aus Nordwest Australien.
Broome Pepper comes from the tropical part of Western Australia.
ParaCrawl v7.1