Übersetzung für "Aufnahme von bildern" in Englisch

Auf der RÃ1?4ckseite ist ein 5-Megapixel-Objektiv fÃ1?4r die Aufnahme von Bildern und Videos.
On the rear is 5-megapixel lens for taking pictures and videos.
ParaCrawl v7.1
Für Post-Typen, Aufnahme von Bildern an Pfosten befestigt können Sie.
For post types, you can enable inclusion of images attached to posts.
ParaCrawl v7.1
Es erlaubt die Aufnahme von Bildern einer ganzen Platte mit nur einem Mausklick.
The CryCam UVTM Â can capture a whole plate with only one click.
ParaCrawl v7.1
Ihr Gerät unterstützt bei der Aufnahme von Bildern eine Auflösung von 480x640 Pixel.
Your device supports an image capture resolution of 480x640 pixels.
ParaCrawl v7.1
Ferner hat die Vorrichtung eine Bildaufnahmeeinheit zur Aufnahme von Bildern des Kartenlesers.
Further, the device has an image capturing unit for capturing images of the card reader.
EuroPat v2
Auch eine Aufnahme von Bildern im VIS- oder UV-Bereich ist möglich.
Recording of images in the VIS or UV ranges is also possible.
EuroPat v2
Der 3D-Sensor ist bevorzugt zur Aufnahme von räumlichen Bildern ausgebildet.
The 3D sensor is preferably designed to record spatial images.
EuroPat v2
Die Schwenkeinheit weist eine Bilderfassungseinheit zur Aufnahme von Bildern zu mikroskopierender Objekte auf.
The pivot unit comprises an image sensing unit for acquiring images of objects to be examined microscopically.
EuroPat v2
Die Schwenkeinheit weist eine Bilderfassungseinheit zur Aufnahme von Bildern zu mikroskopierende Objekte auf.
The pivot unit comprises an image sensing unit for acquiring images of objects to be examined microscopically.
EuroPat v2
Das OCT-System 152 ermöglicht zur Untersuchung des Objektbereichs 108 die Aufnahme von OCT-Bildern.
The OCT-system 152 makes possible the recordation of OCT-images for examining the object region 108 .
EuroPat v2
Die Kamera 15 dient zur Aufnahme von Bildern des Objekts.
The camera 15 serves to take images of the object.
EuroPat v2
Das Operationsmikroskop 100 enthält ein erstes OCT-System 120 zur Aufnahme von OCT-Bildern.
The surgical microscope 100 includes the first OCT-system 120 for recording OCT-images.
EuroPat v2
Aufnahme von hochwertigen Bildern mit einer Auflösung von 1950 ppi.
Capturing high-quality images at a resolution of 1950 ppi.
CCAligned v1
Erwähnenswert ist die LifeFrame-Software zur Aufnahme von Bildern oder Videos mit der Webcam .
The LifeFrame software for taking pictures or videos with the webcam is recommendable.
ParaCrawl v7.1
Digitale Fotografie machte die Aufnahme von Bildern zu einem einfachen und angenehmen Prozess.
The era of digital photography made taking pictures an easy and enjoyable process.
ParaCrawl v7.1
Zudem ermöglicht die 5D Mark III einen Aufnahme von 6 Bildern pro Sekunde.
The camera can also take to 6 pictures per second.
ParaCrawl v7.1
Die Panoramafreiheit ist auf die Aufnahme von Bildern tatsächlicher Objekte beschränkt.
The panorama freedom is restricted to taking pictures of the actual objects.
ParaCrawl v7.1
Die hohe Randausleuchtung ermöglicht die Aufnahme von qualitativ hochwertigen Bildern bei jeder Brennweite.
The rich peripheral brightness enables shooting quality images at every focal length.
ParaCrawl v7.1
Aber Licht ist einer der wichtigsten Faktoren bei der Aufnahme von Bildern.
But light is one of the most crucial factors in taking images.
ParaCrawl v7.1
So begann sie, die Welt der Aufnahme von Bildern reisen.
Thus they began to travel the world capturing images.
ParaCrawl v7.1
Die Funktion des Systems ist die Aufnahme von Bildern, ohne sie zu speichern.
The function of the system is to capture images without storing them.
DGT v2019
Eine Kamera, die zur Aufnahme von Panorama-Bildern gedreht wird, unterliegt dem gleichen unschönen Effekt.
For a camera, which is turned in order to shoot panorama frames, the same effect applies.
ParaCrawl v7.1
Die Softbox RoundLight ermöglicht die Aufnahme von Bildern in horizontaler als auch vertikaler Ausrichtung.
The RoundLight Softbox allows you to shoot images in horizontal, but also vertical alignment.
ParaCrawl v7.1
Die LB/LT-Tasten funktionieren auch bei der Aufnahme von Bildern und beim Lesen.
LB/LT buttons also works with taking pictures and reading.
ParaCrawl v7.1
Kamerakunden profitieren zukünftig von umfassenden und einfach zu integrierenden Lösungen zur Aufnahme und Verarbeitung von Bildern.
Camera customers will benefit from comprehensive and easy-to-integrate solutions for capturing and processing images in the future.
ParaCrawl v7.1
Die Schwenkeinheit (14) umfasst eine Bilderfassungseinheit zur Aufnahme von Bildern zur mikroskopierender Objekte.
The pivot unit (14) includes an image sensing unit for acquiring images of objects to be examined microscopically.
EuroPat v2
Anschliessend beginnt der Zyklus mit einem erneuten Aufnahme von Bildern (Schritt 43).
The cycle then begins with a renewed recording of images (step 43).
EuroPat v2
Insbesondere werden auch um bis zu 270° verschwenkbare C-Bögen zur Aufnahme von 3D-Bildern verwendet.
C-arms that are pivotable up to 270° are also used for recording 3-D images.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

aufnahme von mitgliedern aufnahme von daten aufnahme von beweisen aufnahme von bildern
aufnahme von kapital aufnahme von aufnahme von gesprächen aufnahme von teilen
zur aufnahme von aufnahme von fremdkapital