Übersetzung für "Aufgeloest werden" in Englisch
Beispielsweise
bei
einer
Gitterlaenge
L
=
6
mm
und
einer
Wellenlaenge
von
633
nm
koennen
Aenderungen
der
Oberflaechenbelegung
von
einem
Hundertstel
einer
monomolekularen
Schicht,
beispielsweise
einer
H20-Schicht,
und/oder
Brechzahlaenderungen
der
Messubstanz
3
in
der
Groessenordnung
von
10
hoch
(-5)
aufgeloest
werden,
wenn
Intensitaetsaenderungen
des
gefuehrten
Modes
mit
einer
Aufloesung
von
1%
gemessen
werden.
For
instance,
with
a
grating
of
length
L=6
mm
and
a
wavelength
of
633
nm
the
optical
sensor
is
able
to
resolve
changes
in
surface
coverage
of
a
hundredth
of
a
monomolecular
layer,
e.g.
of
a
H2
O
monolayer,
and/or
refractive
index
changes
of
the
sample
3
in
the
order
of
10-5,
provided
that
intensity
changes
of
the
guided
mode
can
be
measured
with
a
resolution
of
1%.
EuroPat v2
Wenn
dies
sicher
ist,
koennen
Sie,
Ihre
Angst
aufgeloest
zu
werden,
ueberwinden
in
einer
Beziehung,
die
auf
Gleichberechtigung
aufgebaut
ist
und
Sie
werden
anfangen
normalere
Wechselwirkungen
zu
haben.
Once
this
is
secure
you
can
overcome
your
fear
of
being
dissolved
in
a
relationship
built
on
equality
and
will
start
having
more
normal
interactions.
ParaCrawl v7.1