Übersetzung für "Auf welche adresse" in Englisch
Auf
welche
E-Mail-Adresse
wurde
dein
Konto
registriert?
Which
email
did
you
register
with?
CCAligned v1
Damit
kann
der
Angreifer
für
jeden
beliebigen
Domainnamen
festlegen
auf
welche
IP
Adresse
dieser
zeigen
soll.
This
means
that
attackers
could
define
the
IP
address
that
they
want
any
domain
name
to
point
to.
ParaCrawl v7.1
Dies
dient
dem
Zweck
der
Umleitung
ahnungslose
Nutzer
auf
eine
Zielseite,
welche
Adresse
wird
ständig
geändert.
This
serves
the
purpose
of
redirecting
unsuspecting
users
to
a
landing
page,
which
address
is
constantly
being
changed.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
weist
der
DNS-Server
101
eine
Sendeeinheit
111
zur
Erzeugung
und
Übermittlung
von
Nachrichten
301
mit
Router
Advertisements
auf,
welche
die
IPv6-Adresse
des
DNS-Servers
301
umfassen.
For
this
purpose,
the
DNS
server
101
has
a
transmitter
unit
111
for
generating
and
transmitting
messages
301
with
router
advertisements
which
comprise
the
IPv6
address
of
the
DNS
server
101
.
EuroPat v2
Portalgruppen
legen
fest,
auf
welchen
Netzwerk-Adressen
der
ctld
(8)
-Daemon
Verbindungen
entgegennehmen
wird.
Portal
groups
define
which
network
addresses
the
ctld
(8)
daemon
will
listen
on.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Kartennummer
ist
ein
Adreß-Pointer
AP
zugeordnet,
welcher
auf
eine
Adresse
im
zweiten
Speicherbereich
B
zeigt,
unter
welcher
die
kartennummerabhängigen
Verknüpfungsbedingungen
zusammen
mit
zugehörigen
Bedingungspointern
BP
und
Wertpointem
WP
gespeichert
sind.
Each
card
number
has
an
address
pointer
AP
allocated
to
it
that
points
to
an
address
in
the
second
memory
area
B
under
which
the
card
number-dependent
linkage
conditions
are
stored
together
with
appertaining
condition
pointers
BP
and
value
pointers
WP.
EuroPat v2
Hierdurch
erfährt
die
erfindungsgemäße
Vorrichtung,
auf
welcher
Adresse
die
zu
analysierenden
PDU-Daten
im
PDU-Datenspeicher
beginnen
und
wo
der
Einsprung
in
den
Mikrocode,
der
im
Mikrocodespeicher
18
abgelegt
ist,
erfolgt.
In
this
way
the
device
becomes
aware
of
the
address
at
which
the
PDU
data
in
the
PDU
data
memory
26
that
are
to
be
analyzed
commence,
and
where
the
entry
into
the
microcode
that
is
stored
in
the
microcode
memory
18
occurs.
EuroPat v2
In
der
US
5,267,172
ist
auch
schon
eine
serielle
Schnittstelle
in
einer
Frankiermaschine
vorgeschlagen
worden,
welche
zwischen
einem
Mikroprozessor
und
einem
ASIC
angeordnet
ist
und
auf
welcher
Adresse,
Kommando
und
Daten
seriell
zum
ASIC
übertragen
werden.
U.S.
Pat.
No.
5,267,172
discloses
a
serial
interface
in
a
postage
meter
machine
that
is
arranged
between
a
microprocessor
and
an
ASIC,
via
which
address,
command
and
data
are
serially
transmitted
to
the
ASIC.
EuroPat v2
Die
Suche
nach
Adressen
wurde
verbessert,
so
dass
nun
gewählt
werden
kann,
auf
welchen
Karten
die
Adresse
gesucht
werden
soll
falls
mehrere
Karten
geladen
sind.
Improved
address
searches
to
allow
for
selecting
which
map
to
search
on
when
multiple
maps
are
available.
ParaCrawl v7.1
Im
Auslieferungszustand
wissen
Bus-Master
und
Sicherheitsmonitor
deshalb
jeweils
nicht,
wie
viele
Teilnehmer
vorhanden
sind
bzw.
an
den
Bus
angeschaltet
werden
sollen,
bzw.
um
welche
Art
von
Teilnehmern
es
sich
handelt
und
auf
welchen
Bus-Adressen
mit
den
jeweiligen
Teilnehmern
kommuniziert
werden
soll.
In
the
delivery
state
the
bus
master
and
the
safety
monitor
for
this
reason
respectively
do
not
know
how
many
participants
are
present
and/or
how
many
participants
should
be
connected
to
the
bus,
and/or
which
types
of
participants
are
present
and
at
which
bus
addresses
these
should
communicate
with
the
respective
participants.
EuroPat v2
Eine
solche
Ausführungsvariante
hat
insbesondere
den
Vorteil,
dass
auf
einem
zweiten
Kommunikationsknoten
mit
einer
drahtlosen
lokalen
Kommunikationsschnittstelle,
wie
beispielsweise
einer
Bluetooth
Schnittstelle,
eine
IP-Adresse
konfiguriert
werden
kann,
auf
Grund
welcher
IP-Adresse
mit
dem
zweiten
Kommunikationsknoten
bei
einer
Verfügbarkeit
einer
drahtlosen
lokalen
Kommunikationsverbindung
stets
kommuniziert
werden
kann.
Such
an
embodiment
variant
has
in
particular
the
advantage
that
an
IP
address
can
be
configured
on
a
second
communication
node
with
a
wireless
local
communication
interface,
such
as,
for
example,
a
Bluetooth
interface,
on
the
basis
of
which
IP
address
it
is
possible
to
always
communicate
with
the
second
communication
node
with
an
availability
of
a
wireless
local
communication
link.
EuroPat v2
Jeder
Kartennummer
ist
ein
Adreß-Pointer
AP
zugeordnet,
welcher
auf
eine
Adresse
im
zweiten
Speicherbereich
B
zeigt,
unter
welcher
die
kartennummerabhängigen
Verknüpfungsbedingungen
zusammen
mit
zugehörigen
Bedingungspointern
BP
und
Wertpointern
WP
gespeichert
sind.
Each
card
number
has
an
address
pointer
AP
allocated
to
it
that
points
to
an
address
in
the
second
memory
area
B
under
which
the
card
number-dependent
linkage
conditions
are
stored
together
with
appertaining
condition
pointers
BP
and
value
pointers
WP.
EuroPat v2
Der
Verbraucher
erhält
in
diesem
Fall
immer
eine
Benachrichtigung,
auf
welcher
Adresse
das
Paket
zugestellt
wurde.
In
such
a
case,
the
customer
will
always
receive
a
letterbox
notice
containing
the
address
to
which
the
package
has
been
delivered.
ParaCrawl v7.1