Übersetzung für "Auf wachstum setzen" in Englisch

We shall not succeed by worshipping growth.

At European level, too, we want to do more to boost growth.

We will continue to bank on this kind of profitable growth."

Continue to stand fast on austerity, or give growth a chance?

That’s why it is only reasonable to pave the way for more growth in this region.

If we make growth our priority, we can discuss whether or not it presupposes a high rate of employment, which makes for greater purchasing power and hence strengthens domestic demand.

That is where an OECD report released this week shows that if we go for growth and remove these barriers, we could be adding 2 to 3% GDP per capita in Europe as a result.

If it does, its annual GDP could be an estimated $5 trillion larger by 2030 than it is likely to be if policymakers continue to pursue investment-led growth.

If not, policymakers will eventually face an ugly tradeoff: kill the recovery to avoid risky bubbles, or go for growth at the risk of fueling the next financial crisis.

Doing so requires Japanese policymakers to focus on more sustainable growth while averting a vicious cycle of competitive devaluation and protectionism with Japan’s trade partners.

It would be even worse if European ministers, frustrated with gridlock over exchange rates, started sharing ideas for creatively managing their budgets to stimulate short-term demand, rather than long-term growth.

Economic reforms are important for both parties to improve competitiveness in a globalised world while sustaining their own social models and having regard to sustainable growth.

Economic reforms are important for both parties to improve competitiveness in a globalised world while sustaining their own social models and having regard to sustainable growth.

Modernising the VAT system will help business to focus on growth, not least SMEs.

And all, in the view of the High Level Group, are more likely to take place against a background of growth supporting macroeconomic policies.

So pinning all our hopes on growth is not the answer.

It is convinced that a stability and growth policy is the only viable one for the EU and that public spending should be reorgan­ised to stimulate investment.

Jahns focus is not fast growth. Our philosophy is continuity, quality and loyalty against customers and employees.

Sachsenfenster is well positioned for the future in all respects and will continue to develop positively - without just relying on growth.

The assessments of deal flow suggest that start-ups and medium-sized businesses continue to focus on growth and that venture capital plays a decisive role here.

We at Clarion will remain at the forefront of the industry, as we accurately identify the needs of the market and realize long-term growth.

Pairing the companies that control telecom towers and data centres with those that deliver the componentry for digital devices themselves would be one way to combine businesses with different risk profiles and relatively uncorrelated returns, while still sharing a growth bias.

If the government of Bangladesh is to prevent this additional poverty, it must lay more emphasis on quality in the growth of textile production, the most important export trade of the country.

The increase in earnings power came in spite of an 8% decline in premium income, to CHF 17.4 billion – justifying our decision to focus on profitable growth.

We will continue pursuing our long-term corporate strategy and remain focused on sustainable and profitable growth.

She said that she agreed entirely with Mr Svensson's proposals and felt that at the current time it was extremely important to focus on growth and on completing the internal market, regretting that the EU had not yet managed to achieve this goal.