Übersetzung für "Auf rang zwei" in Englisch

Mit 80,04 m liegt er auf Rang zwei der Weltrangliste.
With 80.04m he is at second place in the global rankings.
WMT-News v2019

Mit der Staffel lief er in Oslo (NOR) auf Rang zwei.
In Oslo (NOR), he managed second place.
WMT-News v2019

Hirvonen blieb auf Rang zwei und Petter Solberg wurde dritter.
Dani Sordo was second and Petter Solberg was third.
WikiMatrix v1

Sie können Ihren RANG auf zwei Arten verbessern:
You can increase your RANK in two ways:
CCAligned v1

Und belegte in seinem ersten internationalen Grand Prix auf Anhieb Rang zwei.
And right away took second place in his first international Grand Prix.
ParaCrawl v7.1

Er platzierte sich in fehlerfreien 36,65 Sekunden auf Rang zwei.
With a fault-free 36.65 seconds he was placed second.
ParaCrawl v7.1

Bei den Herstellern liegt BMW mit 223 Punkten auf Rang zwei.
In the manufacturers' classification, BMW ranks second with 223 points.
ParaCrawl v7.1

Leaune blieb auf Rang zwei vor Hasse, Stange und Bánki.
Leaune finished second ahead of Hasse, Stange and Bánki.
ParaCrawl v7.1

Seinen ersten internationalen Special beendete Quadriga's Don Cismo auf Rang zwei.
Quadriga's Don Cismo finished his first international Special in second place.
ParaCrawl v7.1

Zuerst fuhr er beim Ötztaler Mountainbike Festival gegen starke Konkurrenz auf Rang Zwei.
First he finished in 2nd against strong competition at the Ötztal Mountainbike Festival.
ParaCrawl v7.1

Zuvor kam er im St. Georg auf Rang zwei.
Before that he made the second place in the St. Georg.
ParaCrawl v7.1

Die US-Amerikanerin landet mit OpenSponsorship letztlich auf Rang zwei.
The American's OpenSponsorship marketing platform finishes in second place.
ParaCrawl v7.1

M-Sport Ford liegt in der Herstellerwertung weiterhin auf Rang zwei.
M-Sport Ford is in the manufacturer standings to second place.
ParaCrawl v7.1

Auf Rang zwei stand mit Holger Hetzel ebenfalls ein Reiter aus Deutschland.
With Holger Hetzel, another rider from Germany came to second place.
ParaCrawl v7.1

Vor dem letzten Sprung lag Gasser nur auf Rang zwei.
Before the last jump Gasser was only second.
ParaCrawl v7.1

Bei den Senioren landete Niclas von Wendt-Papenhausen auf Rang zwei.
At the seniors, Niclas von Wendt-Pappenhausen landed on second place.
ParaCrawl v7.1

Norris behielt aber einen kühlen Kopf und kämpfte sich zurück auf Rang zwei.
Norris kept cool nonetheless and fought his way back to second position.
ParaCrawl v7.1

Auf Rang zwei der Renault-Wertung fuhren die Berliner Elmar Jurek und Jannik Olivion.
Second in the Renault classification became Elmar Jurek and Jannik Olivion from Berlin.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptrunde der Spielzeit 2012/13 beendeten die Kölner Haie auf Rang zwei der Tabelle.
The Cologne sharks on rank two of the table finished the main round of the playing time 20012/2013.
Wikipedia v1.0

Dadurch gelangte Jo Siffert auf Rang zwei und Ronnie Peterson auf den dritten Rang.
"Jo Siffert was now in second place and 33 seconds clear of Ronnie Peterson.
Wikipedia v1.0

Zudem war er mit einer Quote von 9,8 Assists pro Spiel landesweit auf Rang zwei.
He joined the Suns for the 2012 NBA Summer League and in his first game, he had five assists and three steals.
Wikipedia v1.0

Mit seiner persönlichen Bestleistung von 44,70 s lag er 1972 auf Rang zwei der Weltbestenliste.
With a personal best of 44.70 seconds, he was ranked World No.
Wikipedia v1.0

Auf Rang zwei folgten bei der Türkei der zivilgesellschaftliche Dialog und bei Kroatien die politischen Kriterien.
Civil society dialogue came second for Turkey, as did the political criteria for Croatia.
TildeMODEL v2018

Gemessen an den absoluten Zahlen lag Stuttgart mit 415 000 Beschäftigten auf Rang zwei.
Stuttgart was also the second region in absolute terms with 415 thousands persons employed in this sector.
EUbookshop v2

Joggen steht aber nicht auf Rang zwei der besten natürlichen Mittel gegen hohen Blutdruck.
Jogging isn't number two on WebMD's natural ways to fight high blood pressure.
OpenSubtitles v2018

Im Vereinigten Königreich platzierte sich der Song im Februar 2006 auf Rang zwei der Charts.
Six weeks later, the song peaked at the top of the chart, where it remained for one month.
Wikipedia v1.0

Auch sein Album Entwederundoder liegt im Spitzenfeld der Hitparade, wird aktuell auf Rang zwei gelistet.
His album Entwederundoder is also near the top of the charts, currently listed at number two.
ParaCrawl v7.1

Dreimal fuhren sie in der Folge auf Rang zwei, einmal auf Platz drei.
They scored three second positions subsequently and one third place.
ParaCrawl v7.1