Übersetzung für "Auf ihre richtigkeit" in Englisch

Es wird um Überprüfung dieser Bescheinigung auf ihre Echtheit und Richtigkeit ersucht.
Verification of the authenticity and accuracy of this certificate is requested. …
DGT v2019

Diese Information sollte jedoch noch auf ihre Richtigkeit geprüft werden.
Further work may be needed to validate this information.
TildeMODEL v2018

Es wird um Überprüfung dieser Bescheinigung auf ihre Echtheit und Richtigkeit etsucht.
Verification of the authenticity and accuracy of this certi­ficate is requested.
EUbookshop v2

Es wird um Überprüfung dieser Bescheinigung auf ihre Echt­heit und Richtigkeit ersucht.
Verification of the authenticity and accuracy of this certificate is requested
EUbookshop v2

Es wird um Überprüfung dieser Beschein gung auf ihre Echtheit und Richtigkeit ersucht.
Verification of the authenticity and accuracy of this certificate is requested.
EUbookshop v2

El wird um Überprüfung dieser Bescheinigung auf ihre Echtheit und Richtigkeit ersuche.
Verification of the authenticity and accuracy of this certificate ii requested.
EUbookshop v2

Bitte überprüfen Sie die Email-Adressen auf ihre Richtigkeit.
Please check email addresses to make sure they are right.
ParaCrawl v7.1

Aber es ist keine Garantie, dass die Informationen auf ihre Richtigkeit.
But it is not a guarantee that the information on it is accurate.
ParaCrawl v7.1

Bitte überprüfen Sie die von Ihnen eingegebenen Daten auf ihre Richtigkeit.
Please verify the correctness of the datas filled by you.
ParaCrawl v7.1

Die auf dieser Internetseite enthaltenen Informationen wurden auf ihre Richtigkeit hin geprüft.
The information contained on this website has been checked for correctness.
ParaCrawl v7.1