Übersetzung für "Auf der nördlichen halbkugel" in Englisch

Klingon ground troops have captured two settlements in the northern hemisphere.

Well, the data indicates there's a remote outpost right here, on the northern hemisphere.

You can't expect me to track down every suspicious move in the Northern Hemisphere.

The outer rim of Ley has undergone impact erosion, and is marked by a number of small craterlets.

In the northern hemisphere this is around December 25.

In June, summer is just getting under way in the northern hemisphere.

We in the Northern Hemisphere are suffering by now even in abundance!

In Northern Hemisphere this plant should be completed outdoors in mid October.

Winter is in full progress in the northern hemisphere.

Cranberries are found all over the northern hemisphere.

Hop cultivation in the Northern Hemisphere is situated mainly between April and July.

In the northern hemisphere, too, a small part of the continent is present.

Montes Teneriffe is a range on the northern part of the Moon's near side.

I now table another motion, for referral of the report to committee, because new elements have emerged in the course of the debate.

Blueberries are cultivated on the northern hemisphere from the Arctic to the Mediterranean countries.

In the aftermath, exceptionally cold summers were observed throughout the Northern Hemisphere.

At the beginning of the Miocene, temperatures in the northern hemisphere initially were still temperate.

We know that the snow cover in the northern hemisphere has decreased by 10% since the end of the 1960s. We know that the thickness of the polar icecap had decreased by 40% in just a decade.

It should be noted that both V58P12 and V58P13 were performed in the 2007-2008 northern hemisphere influenza season.

Remember, these are the type of people who once thought that selling dog food over the internet was a brilliant business strategy, and that by 2010 Qualcomm would be able to sell two mobile phones a year to everyone in the northern hemisphere.

The timing of the flight, when the Antarctic ozone hole is diminishing, allowed scientists to study possible effects of the ozone hole on mid-latitudes, the way Antarctic air recovers, and how the northern atmosphere changes as the winter season approaches.

Data collection began in March 2001 for Northern Hemisphere countries and in October 2001 for countries in the Southern Hemisphere.

And now you've brought me the firing pin. I can burn any target in the Northern Hemisphere.

In the northern hemisphere ozone concentrations are expected to keep rising at 1% a year. No limiting goals have yet been set and the actions already undertaken are not thought to be sufficient in Europe.

This resulted in less today. heat at the higher latitudes and cooler, less salty water in the North Atlantic, which again prevented the Gulf Stream reaching Northern Europe.

As far as I can tell, He knows everyone who's ever set Foot on a farm in the northern hemisphere.

In view of the uncertain impact of the influenza A (H1N1) virus on the current Southern Hemisphere influenza season, and the subsequent Northern Hemisphere winter season, it will be important for all stakeholders to closely monitor events and continue pandemic preparedness.

It is evening and the sun is before setting and people in Nairobi, since they are north of the mountain, have a half-moon in front of them, which is in accordance with that half-moon, which one can see on the northern hemisphere.

The values for the northern hemisphere are slightly higher, because hemispherical mixing is always faster than the transport across the equator.

However, this description is only valid for the observer on the northern hemisphere.