Übersetzung für "Auf dem dachboden" in Englisch

Der Untersuchungsrichter würde doch nicht auf dem Dachboden sitzen und warten.
The examining judge certainly wouldn't be sitting and waiting in the attic.
Books v1
Dazu soll Felix auf dem Dachboden nach einer verschwundenen Wand suchen.
Felix is looking to the attic after a disappearing wall.
Wikipedia v1.0
Mithilfe der Nachtsichtfunktion konnte sie Medeiros auf dem Dachboden sehen.
They find a tub filled with water that cannot be seen when the lights are on.
Wikipedia v1.0
Was hast du mit Tom auf dem Dachboden gemacht?
What were you and Tom doing in the attic?
Tatoeba v2021-03-10
Ich hab' es auf dem Dachboden.
I keep it in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Die Kinder sind auf dem Dachboden.
The kids are in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe in einer alten Holzkiste auf dem Dachboden drei Silbermünzen gefunden.
I found three silver coins in an old wooden box in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Auf dem Dachboden ist es kalt.
It's cold in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Ich fand es auf dem Dachboden.
I found it in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Tom fand auf dem Dachboden seines Großvaters eine staubige Kiste voller Fotos.
Tom found a dusty box full of photos in his grandfather's attic.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, wir haben Mäuse auf dem Dachboden.
I think we have some mice in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Was machen Sie auf dem Dachboden?
What are you doing in the attic?
Tatoeba v2021-03-10
Was machst du auf dem Dachboden?
What are you doing in the attic?
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat eine Kiste auf dem Dachboden gefunden.
Tom found a box in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat auf dem Dachboden ein Grammophon gefunden.
Tom found a gramophone in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat eine Schachtel mit alten Bildern auf dem Dachboden gefunden.
Tom found a box of old pictures in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat ein paar alte Bücher auf dem Dachboden gefunden.
Tom found some old books in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat alte Bilder von seinen Großeltern auf dem Dachboden gefunden.
Tom found an old picture of his grandparents in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat eine alte Kamera auf dem Dachboden gefunden.
Tom found an old camera in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat ein paar alte Magazine auf dem Dachboden gefunden.
Tom found some old magazines in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Der Hund ist auf dem Dachboden.
The dog is in the attic.
Tatoeba v2021-03-10
Hier wurde die Ernte eingebracht und auf dem darüber liegenden Dachboden eingelagert.
It was here that the harvest was gathered before being stored in the hayloft above.
Wikipedia v1.0
King meinte augenzwinkernd, er habe dieses Manuskript auf dem Dachboden gefunden.
King announced on his website that he "found it" in an attic.
Wikipedia v1.0
Bob arbeitete auf dem Dachboden der Wohnung in Arlington, Massachusetts.
Bob worked in the attic of the apartment he rented in Arlington, Massachusetts.
TED2020 v1
Nein, ich war ganz ruhig und allein auf dem Dachboden.
I was quite calm, all alone in the attic.
OpenSubtitles v2018
Man fand Victors Körper auf dem Dachboden.
They found Victorio's corpse in the attic.
OpenSubtitles v2018
Ach, waren Sie zufällig in den letzten zwanzig Minuten auf dem Dachboden?
By the by you haven't been up on the roof in the last twenty minutes have you?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

auf dem auf auf auf dem messegelände auf dem typenschild
auf dem bankkonto auf dem planeten auf dem Dachboden auf dem diagramm
auf dem computer auf dem rechner