Übersetzung für "Atmosphäre vermitteln" in Englisch

The apartment will create you a »home away from home« atmosphere.

But we would have to re-create the atmosphere.

With exCLOsiv® rental toilets we want to mediate a comfortable atmosphere.

Our company tries to give our guests a warm atmosphere, typical of a family.

The owners use the changing decorations and attentive service to deliver almost a private atmosphere.

Take advantage of this wealth of options for renting cutlery to create unique atmospheres.

The new office for the Vienna Business Circle was intended to convey a pleasant, cosy atmosphere, and...

I think the exhibition succeeds in conveying this atmosphere to the visitors as well.

Our perfectly trained team delivers this versatile lifestyle in a relaxed atmosphere.

Its objective is to sketch the background, give a flavour of the debate and outline the main issues that were discussed.

It is difficult to represent atmosphere in report forms, but it might be categorised in the following group:

They have many years of experience as practitioners and trainers – they are certified professionals, who are able to impart their knowledge in a friendly pleasant atmosphere.

At the same time, "Remembrance Plaza" was not to convey a majestic, gloomy mood, but rather a positive and inspiring atmosphere.

Some kind of compensation may offer the via Magna Graecia along the illuminated temples, which in the evening induce a really inspiring atmosphere.

The idea, according to the curator Hervé Mikaeloff, was not to have an exhibition covering all of today's Indonesian contemporary art, but more to convey an atmosphere, some trends, and strong thematics characterizing Yogyakarta, the "hive of artistic creativity," in particular.

As one the longest established Irish bookshops, we hope you enjoy all of the features on the site - we aim to bring a flavour of the atmosphere of our book shop through regular features such as Desi's Diary, the Old Galway column, the History of Kennys, New Releases, the Thought of the Day, Featured Books, and lots more.

Trompe-l´œil or Illusion painting offers many possibilities to trick our senses and to create a comfortable ambience.

The color world; the warm orange of a sunset and a sundowner clearly conveys this feeling.

If you have chosen a theme for the holiday, the design of the ship will help to convey the right atmosphere.

Each of these splendid villas has spacious balcony and is decorated in local fabrics and natural woods evoking a truly traditional atmosphere.

Each room has been designed in a special way, with a personalized decoration, with furniture from Italy, Morocco or China providing a warm and romantic atmosphere.

Nevertheless Charles and Tony weren't lazy with LEFAY and after all released two quite decent records (The Seventh Seal, 1999 and S.O.S., 2000). Stylistically they tried to tie up to the line of MORGANA LEFAY, but the records aren't able to continuously convey the atmosphere of the earlier days of the band.

Upon arrival, leave your car in our large private parking lot, and totally forget about it as soon as you step into our welcoming lobby, whose cozy and soothing ambience is enhanced by the refined décor and attention to details.

One and the same photo can convey quite a different atmosphere by using a diverging focus point and therefore a different depth of field.